Magyar-Norvég szótár »

megállás nélkül járt a szája norvégul

MagyarNorvég
ment a szája megállás nélkül

skravla gikk i ett kjør

megállás fn

opphold, stans, stopp

opphør [-et, -, -ene/-a]

megállás!

holdt!

megállás nélkül

ustanselig, uten stopp

kötelező megállás

stoppeplikt [-en/-a, -er, -ene]

jól járt vele

den var han heldig med, han gjorde et godt valg

eggyel alatta járt

han gikk en klasse under ham

évekig ide járt

har vanket her i årevis

nagy szája van

er stor i munnen

eljár a szája

plaprer, røper, sladrer

habzik a szája

fråden står ut av munnen på ham

bent járt a házban

han var inne i huset

csak a szája jár

han bare prater

megnyalja a szája szélét

han slikker leppene

csak jár a szája

han bare prater

nem áll be a szája

han prater uavbrutt

be nem áll a szája

munne står ikke på ham

prater i et sett

nagyobb a szeme mint a szája ordtak

magen blir mett før øyne