Magyar-Norvég szótár »

len norvégul

MagyarNorvég
befejezetlen múlt

imperfektum, uavsluttet fortid

Befejezetlen szimfónia fn

Den ufullendte symfoni

befejezett jelen

perfektum [-et]

bejelent ige

anmelderhos politiet

annonserer, introduserer

erklærer, melder, rapporterer

kunngjør [kunngjorde, kunngjort]

bejelentés fn

erklæring, kunngjøring, melding, rapport

bejelentés nélkül

uanmeldt [-, -e]

bejelentett mn

anmeldt, registrert

bejelentett lakcímmel nem rendelkező

uten fast bopelegentlig: en som ikke disponerer registrert leilighet

bejelenti a kárt

melder skaden

bejelenti a lopást a rendőrségen

anmelder tyveri hos politiet

bejelenti az eljegyzést

kunngjør forlovelsen

bejelenti magát

melder seg

bejelentkezés fn

innlogging

innsjekking [-en/-a, -er, -ene]

innskriving [-en/-a, -er, -ene]

bejelentkezési kötelezettség

meldeplikt

bejelentkezik ige

lar seg registrere, registrerer seg, skriver seg inn

logger seg på

melder seg

bejelenfn

anmelder

bejelentőlap fn

meldeskjema , registreringsskjema

békalencse fn Lemna

andemat [-en, -er, -ene]

bekeretezetlen mn

uinnrammet

bekerítetlen mn

uten inngjerding

békétlen mn

fiendtlig, fredløs, stridbar, stridslysten

békétlenkedik ige

lager/skaper ufred/uro

békétlenkedő fn

fredsforstyrrer

békétlenség fn

konflikt, ufred

bekötetlen mn

uinnbundet [-, -dne]

belelendül ige

får sving på, kommer i gang, kommer inn i

béleletlen mn

ufôret [-, -e/-ede]

beléndek fn Hyoscyamus niger

bulmeurt [-en/-a, -er, -ene]

belendül ige

begynner å svinge, kommer i bevegelse

kommer i bevegelse

belenéz ige

kikker/ser/titter inn i

belenő ige

gror inn i

vokser inn i

5678

Korábban kerestél rá