Magyar-Norvég szótár »

fenn norvégul

MagyarNorvég
fenn hsz

opp, oppe

fenn az emeleten

opp trappen, ovenpå

fenn hordja az orrát

har nesen i sky

fenn marad

blir oppelegger seg ikke

fenn van

er oppe/våken

fennakad ige

henger seg opp, setter seg fast

fennakadás fn

stans [-en, -er, -ene]

trafikkork [-en, -er, -ene]

fennakadás nélkül

uten problemer

fennforgás fn

eksistens [-en, -er, -ene]

fennforog ige

finnes, foreligger

fennhangon hsz

høylytt, med kraftig stemme

fennhatóság fn

overordnet myndighet, øvrighet

fennhéjázás fn

hovmod [-et, -, -ene/-a]

fennhéjázó mn

hovmodig [-, -e]

fennjáró mn

oppegående [-, -]

fennjáró beteg

oppegående pasient

fennlét fn

det å være våken

fennmarad ige

blir oppelegger seg ikke

blir til overs

overlever [overlevde, overlevd]

fennmaradó mn

resterende [-, -]

fennmaradó kockázat

restrisiko [-en, -er, -ene]

fennmaradó összeg

restbeløp [-et, -, -ene/-a]

fennsík fn

fjellslette, høyslette, platå, vidde

fenntart ige

beholderjakken på seg

bevarer [bevarte, bevart]

fastholder, holder fast, insisterer

forbeholder [forbeholdt, forbeholdt]retten til

holder flytende/gående

opprettholder [opprettholdt, opprettholdt]

reserverer [reserverte, reservert]

fenntarthatatlan mn

uholdbar [-t, -e]

fenntartható mn

bærekraftig [-, -e]

fenntartható fejlődés

bærekraftig utvikling

fenntartható fejlődés mutatója

indikator for bærekraftig utvikling

fenntartható használat

bærekraftig bruk

fenntarthatóság fn

bærekraft [en/-a, -krefter, -kreftene]

fenntarthatósági elv

bærekraftighetsprinsipp [-et, -/-er, -ene/-a]

fenntartja a jogot

forbeholder retten

12