Magyar-Norvég szótár »
eset norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| egynapi kereset | |
| elesett * mn | |
| elesett ** fn | fallen [-t, falne]død |
| elkésett mn | |
| ellenesetben | |
| ellenkereset fn | motsøksmål [-et, -, -ene/-a] |
| ellenkező esetben | |
| előreesett mn | fremfallende [-, -] |
| extrém eset | |
| ez esetben | |
| ez nehezen összeegyeztethető a korábbi esetekkel | |
| ez nem könnyű eset | |
| ez semmi esetre sem túl magas ár | |
| felgyorsítja lépését | |
| forgalmi baleset | trafikkulykke [-n/-ka, -r, -ne] |
| gépkocsibaleset fn | bilulykke [-n/-ka, -r, -ne] |
| gyakori eset | |
| ha ez az eset | |
| hajózási baleset | båtulykke [-n/-ka, -r, -ne] |
| haláleset fn | dødsfall [-et, -, -ene/-a] |
| halálesetre szóló biztosítás | livsforsikring [-en/-a, -er, -ene] |
| halálos baleset | dødsulykke [-n/-ka, -r, -ne] |
| halálos kimenetelű baleset | |
| hasonló eset | |
| határeset fn | grensetilfelle [-t, -/-r, -ne/-a] |
| határozatlan alanyeset | |
| határozói eset | ablativ [-en, -er, -ene]kasus for frastedsbestemmelse |
| havas eső esett | |
| havi kereset | månedsinntekt [-en/-a, -er, -ene] |
| helyt ad a keresetnek | |
| hogy rövidre fogjam a mesét | |
| ilyen esetekben | |
| indokolt esetben | |
| jelen esetben | |
| jogeset fn | rettssak [-en/-a, -er, -ene] |
| jól esett neki | |
| káreset fn | |
| kártérítési kereset | erstatningskrav [-et, -, -ene/-a] |
| kellemetlen eset | |
| kenyérkereset fn | levebrød [-et, -, -ene/-a] |
