| Norvég | Magyar |
|---|
| død * [-t, -e] mn | elesett, halott, holt, kihalt, meghalt |
| død ** hsz | holtan |
| død *** [-en, -er, -ene] fn | elhalálozás, elhalás, elpusztulás, halálozás halál, vég |
| død eller levende | élve vagy holtan |
| død i trafikkulykke | halálos kimenetelű közúti közlekedési baleset |
| død kapital | holt tőke |
| død og levende | holt és élő |
| død og maktesløs | tárgytalan |
| død over kongen! | halál a királyra! |
| død person | halott |
| dødball [-en, -er, -ene] fn | holt labda |
| dødbleik [-t, -e] mn | halálsápadt |
| dødblek [-t, -e] mn | halálsápadt |
| dødbringende [-, -] mn | halált okozó |
| dør ** [døde, dødd] ige | elhal, elhalálozik, elhuny, elpusztul, hal, meghal |
| døddrukken [-t, -kne] mn | holtrészeg, hullarészeg, tökrészeg |
| døde av slag | gutaütés következtében halt meg |
| døde i ung alder | korán halt meg |
| døde og levende språk | holt és élő nyelvek |
| Dødehavet fn | Holt-tenger |
| dødehus [-et, -, -ene/-a] fn | halottasház |
| dødelig [-, -e] mn | gyilkos, halálos, letális halandó |
| dødelig angst | halálos félelem |
| dødelig dose | halálos adag, letális dózis |
| dødelig forelsket | halálosan szerelmes |
| dødelig sykdom | halálos betegség |
| dødelig treff | halálos találat |
| dødelig utgang | halálos kimenetel |
| dødelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | halandóság, halálozás |
| dødelighetsrate [-n, -r, -ne] fn | halálozási arányszám |
| døden inntreffer | a halál beáll |
| døden til følge | halált okozó |
| dødfødsel [-en, -sler, -slene] fn | halvaszületés |
| dødfødt [-, -e] mn | halva született |
| dødfødt forslag | halva született ötlet |
| dødgang [-en, -er, -ene] fn | holtjáték, üresjárat |
| dødkjøtt [-et, -, -ene/-a] fn | keloid |
| dødningaktig [-, -e] mn | hullasápadt |
