Magyar | Német |
---|---|
vallás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Religion [der Religion; die Religionen]◼◼◼Substantiv die Religon◼◻◻Substantiv |
(hit)vallás főnév | der Glaube [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv der Glauben [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv |
vallás és közoktatásügyi miniszter kifejezés | der Kultusminister [des Kultusministers; die Kultusminister]Substantiv |
vallásbölcselet főnév | die Religionsphilosophie [der Religionsphilosophie; die Religionsphilosophien]◼◼◼Substantiv |
vallásfilozófia főnév | die Religionsphilosophie [der Religionsphilosophie; die Religionsphilosophien]◼◼◼Substantiv |
valláshoz való tartozás kifejezés | die GlaubenszugehörigkeitSubstantiv |
vallásháború főnév | der Religionskrieg [des Religionskrieg(e)s; die Religionskriege]◼◼◼Substantiv der Glaubenskrieg [des Glaubenskrieg(e)s; die Glaubenskriege]◼◼◻Substantiv |
vallási melléknév | spirituell [spiritueller; am spirituellsten]◼◼◼Adjektiv |
vallási béke kifejezés | der ReligionsfriedeSubstantiv |
vallási hovatartozás kifejezés | die Religionszugehörigkeit [der Religionszugehörigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
vallási irányzat főnév | die Glaubensrichtung [der Glaubensrichtung; die Glaubensrichtungen]◼◼◼Substantiv |
vallási kétely kifejezés | der GlaubenszweifelSubstantiv |
vallási kétszínűség kifejezés vall | die GlaubensheucheleiSubstantiv |
vallási közösség kifejezés | die Religionsgemeinschaft [der Religionsgemeinschaft; die Religionsgemeinschaften]◼◼◼Substantiv die Glaubensgemeinschaft [der Glaubensgemeinschaft; die Glaubensgemeinschaften]◼◼◻Substantiv |
vallási szertartás kifejezés | die Kulthandlung [der Kulthandlung; die Kulthandlungen]Substantiv |
vallási tan kifejezés | die Glaubenslehre [der Glaubenslehre; die Glaubenslehren]◼◼◼Substantiv |
vallási tisztítás kifejezés | die Purifikation [der Purifikation; die Purifikationen]Substantiv |
vallási türelem kifejezés vall | die GlaubensduldungSubstantiv |
vallási viszály kifejezés | der ReligionsstreitSubstantiv |
vallási ügy kifejezés | die Religionsangelegenheit◼◼◼Substantiv |
vallási ünnep | |
valláslélektan főnév | die ReligionspsychologieSubstantiv |
vallások közötti | interkonfessionell[ɪntɐkɔnfɛsi̯oˈnɛl] |
vallásos melléknév | religiös [religiöser; am religiösesten]◼◼◼Adjektiv gläubig [gläubiger; am gläubigsten]◼◼◻Adjektiv spirituell [spiritueller; am spirituellsten]◼◼◻Adjektiv fromm [frommer; am frommsten]◼◼◻Adjektiv |
vallásos tisztelet kifejezés | der Kult [des Kult(e)s; die Kulte]Substantiv der Kultus [des Kultus; die Kulte]Substantiv |
Vallásos vagy? | |
vallásosság [~ot, ~a] főnév | die Religiosität [der Religiosität; —]◼◼◼Substantiv die Gläubigkeit [der Gläubigkeit; die Gläubigkeiten]◼◼◻Substantiv |
vallásosság [~ot, ~a] főnév vall | die Frömmigkeit [der Frömmigkeit; —]◼◼◻Substantiv |
valláspszichológia főnév | die ReligionspsychologieSubstantiv |
valláspótlék főnév vall | die ErsatzreligionSubstantiv |
vallással kapcsolatos ügy kifejezés | die ReligionsangelegenheitSubstantiv |