lel németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| A kérdésben benne van már a felelet. | |
| a körülményeknek megfelelően | |
| a közhivatalnoki minőség színlelése kifejezés | die Amtsanmaßung [der Amtsanmaßung; die Amtsanmaßungen]Substantiv |
| a lélek ápolása kifejezés | die Seelsorge [der Seelsorge; —]◼◼◼Substantiv |
| a lélek kész, de a test erőtlen | der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach◼◼◼[deːɐ̯ ɡaɪ̯st ɪst ˈvɪlɪç ˈaːbɐ das flaɪ̯ʃ ɪst ʃvax] |
| a lelkén szárad vkinek a halála | |
| a lelkére köt (valamit) kifejezés | anempfehlen (empfiehlt an) [empfahl an; hat anempfohlen]Verb |
| a lényegnek megfelelő kifejezés | wesenhaftAdjektiv |
| a megfelelő életkor | |
| a megfelelő időszakban van | |
| a megfelelő korban van | |
| a megfelelő pillanatban | |
| A nem megfelelő (rész) törlendő! | |
| a szerződéses kikötéseknek megfelelő | vertragsgerecht[fɛɐ̯ˈtʁaːksɡəˌʁɛçt] |
| A termőhelynek megfelelő hasznosítás azonban nem jelenti az őshonos fajokra való korlátozást. | Standortgerechte Nutzung heißt jedoch nicht Beschränkung auf jeweils einheimische Arten. |
| a tervnek megfelelő kifejezés | planmäßig [planmäßiger; am planmäßigsten]◼◼◼Adjektiv plangemäß◼◼◼Adjektiv |
| a vallomásnak megfelelő | |
| a végbéllel kapcsolatos kifejezés | analAdjektiv |
| ahogy Önnek megfelelőbb | |
| Akad közben jó felelet is. | |
| aktívan lélegző (vízálló-lélegző lábbeli vagy ruhadarab) kifejezés | atmungsaktiv [atmungsaktiver; am atmungsaktivsten]◼◼◼Adjektiv |
| (alá)bélel ige | unterfüttern [unterfütterte; hat unterfüttert]Verb |
| alábélelés főnév orv | die Unterfüllung [der Unterfüllung; die Unterfüllungen]Substantiv die Unterfüllung [der Unterfüllung; die Unterfüllungen]Substantiv |
| alaklélektan főnév | die Gestaltpsychologie◼◼◼Substantiv |
| alapszabályoknak megfelelő kifejezés | satzungsgemäß◼◼◼Adjektiv |
| alapvető élelmiszer kifejezés | das Hauptnahrungsmittel [des Hauptnahrungsmittels; die Hauptnahrungsmittel]◼◼◼Substantiv |
| alapvető élelmiszer követelmény | |
| alapvető élelmiszerek kifejezés | das Grundnahrungsmittel [des Grundnahrungsmittels; die Grundnahrungsmittel]◼◼◼Substantiv |
| alelnök főnév | der Vizepräsident [des Vizepräsidenten; die Vizepräsidenten]◼◼◼Substantiv |
| alélt melléknév | ohnmächtig [ohnmächtiger; am ohnmächtigsten]◼◼◼Adjektiv |
| aléltság [~ot, ~a] főnév | die Ohnmacht [der Ohnmacht; die Ohnmachten]◼◼◼Substantiv |
| alkoholellenes főnév | der AlkoholgegnerSubstantiv |
| alkoholelvonó intézet lakói | |
| állapot (testi/lelki) [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Verfassung [der Verfassung; die Verfassungen]◼◼◼Substantiv |
| állati élelem kifejezés | das Futtermittel [des Futtermittels; die Futtermittel]Substantiv |
| allél főnév | das Allel [des Allels; die Allele]◼◼◼Substantiv |
| allelopátia főnév | die Allelopathie [der Allelopathie; die Allelopathien]◼◼◼Substantiv |
| allelpmorph főnév | das Allel [des Allels; die Allele]Substantiv |
