Magyar-Német szótár »

lel németül

MagyarNémet
lelő ige

niederschießen [schoss nieder; hat niedergeschossen]◼◼◻Verb
[ˈniːdɐˌʃiːsn̩]

abfeuern [feuerte ab; hat abgefeuert]◼◻◻Verb
[ˈapˌfɔɪ̯ɐn]

lelő (vadat) [~t, ~je, ~k] főnév

die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁɛkə]

lelocsol ige

abgießen [goss ab; hat abgegossen]Verb
[ˈapˌɡiːsn̩]

lelóg ige

(he)runterhängen [hing (he)runter; hat (he)runtergehangen]Verb

herabhangen [hing herab; hat herabgehangen]Verb

(le)lóg ige

abhängen [hing ab; hat abgehangen]◼◼◼Verb
[ˈapˌhɛŋən]

lelógat ige

herabhängen [hing herab; hat herabgehängen]Verb

lelógó melléknév

abhängendAdjektiv
[ˈapˌhɛŋənt]

lelógó ajak kifejezés

die Lefze [der Lefze; die Lefzen]Substantiv
[ˈlɛft͡sə]

lelógó pofa kifejezés

die Lefze [der Lefze; die Lefzen]Substantiv
[ˈlɛft͡sə]

lelógó száj (kutyákra és ragadozókra használják) főnév

die Lefze [der Lefze; die Lefzen]Substantiv
[ˈlɛft͡sə]

lelohad ige

abschwellen (schwillt ab) [schwoll ab; ist abgeschwollen]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃvɛlən]

verlohenVerb

lelohaszt ige
átv

abkühlenVerb
[ˈapˌkyːlən]

lelohasztó melléknév

ernüchterndAdjektiv
[ɛɐ̯ˈnʏçtɐnt]

Lelohasztotta lelkesedését.

Er kühlte seine Begeisterung ab.◼◼◼

lelőhely főnév

der Fundort [des Fundort(e)s; die Fundorte]◼◼◼Substantiv
[ˈfʊntˌʔɔʁt]

die Fundstätte [der Fundstätte; die Fundstätten]◼◼◼Substantiv

die Fundstelle [der Fundstelle; die Fundstellen]◼◼◻Substantiv
[ˈfʊntˌʃtɛlə]

der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]Substantiv
[ˈlaːɡɐˌplat͡s]

lelőhely főnév
bány, geol

die Lagerstätte [der Lagerstätte; die Lagerstätten]◼◼◼Substantiv
[ˈlaːɡɐˌʃtɛtə]
Geologie

lelőhely dőlésiránya kifejezés

der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]Substantiv
[ˈlaːɡɐˌplat͡s]

lelök ige

hinunterstoßen [stieß hinunter; hat hinuntergestoßen]◼◼◼Verb
[hɪˈnʊntɐˌʃtoːsn̩]

(he)runterstürzen [stürzte (he)runter; hat (he)runtergestürzt]Verb

herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt]Verb
[hɛˈʁapˌʃtʏʁt͡sn̩]

hinunterstürzen [stürzte hinunter; ist hinuntergestürzt]Verb
[hɪˈnʊntɐˌʃtʏʁt͡sn̩]

lelomboz ige

abtörnen [törnte ab; hat abgetörnt]◼◼◼Verb
[ˈapˌtœʁnən]

lelőtt melléknév

abgeschossen◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌʃɔsn̩]

lelövés főnév

der Abschuss [des Abschusses; die Abschüsse]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌʃʊs]

lelövő melléknév

abknallendAdjektiv
[ˈapˌknalənt]

leltár [~t, ~a, ~ak] főnév

das Inventar [des Inventars; die Inventare]◼◼◼Substantiv
[ɪnvɛnˈtaːɐ̯]

die Inventurliste◼◻◻Substantiv

das InventariumSubstantiv

leltár leírása kifejezés

die InventarabschreibungSubstantiv

leltárba vesz kifejezés

inventarisieren [inventarisierte; hat inventarisiert]Verb
[ɪnvɛntaʁiˈziːʁən]

leltárfelvétel főnév

die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtant͡sʔaʊ̯fˌnaːmə]

die Inventuraufnahme◼◼◻Substantiv

leltári ár kifejezés

der InventarpreisSubstantiv

der InventurpreisSubstantiv

78910