hall németül

Magyar	Német
hallóideg főnév anat	der Gehörnerv◼◻◻Substantiv Medizin
hallójárat főnév anat	der Gehörgang [des Gehörgang(e)s; die Gehörgänge]◼◼◼Substantiv [ɡəˈhøːɐ̯ˌɡaŋ] Medizin
hallóképesség főnév	das Hörvermögen [des Hörvermögens; —]◼◼◼Substantiv [ˈhøːɐ̯fɛɐ̯ˌmøːɡŋ̍]
hallókészülék főnév	das Hörgerät [des Hörgerät(e)s; die Hörgeräte]◼◼◼Substantiv [ˈhøːɐ̯ɡəˌʁɛːt]Nagyon rosszul hallok. Azt hiszem, szükségem lesz egy hallókészülékre. = Ich höre sehr schlecht. Ich glaube, ich brauche ein Hörgerät. der Hörapparat [des Hörapparat(e)s; die Hörapparate]◼◻◻Substantiv [ˈhøːɐ̯ʔapaˌʁaːt]
hallókészülékes szemüveg kifejezés	die Hörbrille [der Hörbrille; die Hörbrillen]Substantiv
hallókör főnév	das HörbereichSubstantiv
hallomás főnév	das Hörensagen [des Hörensagens; —]◼◼◼Substantiv [ˈhøːʁənˌzaːɡn̩]
hallomás szerint	dem Vernehmen nach
hallószerv főnév	das Gehörorgan [des Gehörorgans; die Gehörorgane]◼◼◼Substantiv
hallótávolság főnév	die Hörweite [der Hörweite; die Hörweiten]◼◼◼Substantiv [ˈhøːɐ̯ˌvaɪ̯tə]Hallótávolságra lakik a házamtól. = Er lebt in Hörweite meines Hauses. die Rufweite [der Rufweite; die Rufweiten]◼◻◻Substantiv [ˈʁuːfˌvaɪ̯tə] das Hörbereich◼◻◻Substantiv die Rufnähe [der Rufnähe; —]Substantiv
hallótávolságnyira főnév	die Rufnähe [der Rufnähe; —]Substantiv
Halloween főnév	das Halloween [des Halloween(s); die Halloweens]◼◼◼Substantiv [hɛloˈviːn]A halloween egy pogány ünnep. = Halloween ist ein heidnisches Fest.
hallstatti kor kifejezés	die Hallstattzeit [der Hallstattzeit; —]Substantiv [ˈhalʃtatˌt͡saɪ̯t]
hallucináció főnév	die Halluzination [der Halluzination; die Halluzinationen]◼◼◼Substantiv [halut͡sinaˈt͡si̯oːn]A szénmonoxid mérgezés hallucinációt válthat ki. = Eine Kohlenmonoxidvergiftung kann Halluzinationen hervorrufen. der Tagtraum [des Tagtraum(e)s; die Tagträume]◼◻◻Substantiv [ˈtaːkˌtʁaʊ̯m] das Wahnbild [des Wahnbild(e)s; die Wahnbilder]Substantiv
hallucinációt előidéző kábítószer kifejezés	das Halluzinogen [des Halluzinogens; die Halluzinogene]Substantiv [halut͡sinoˈɡeːn]
hallucinációval kapcsolatos	halluzinativ
hallucinál ige	halluzinieren [halluzinierte; hat halluziniert]◼◼◼Verb
hallucináló főnév	die Tagträumerin [der Tagträumerin; die Tagträumerinnen]Substantiv
hallucinogén anyag	halluzinogen◼◼◼[halut͡sinoˈɡeːn]
(egyetemi) vendéghallgató főnév	der Gasthörer [des Gasthörers; die Gasthörer]Substantiv
(egyetemi) vendéghallgató (nő) főnév	die Gasthörerin [der Gasthörerin; die Gasthörerinnen]Substantiv
(önkéntelenül) meghall (fültanúja vminek) ige	mit anhören [hörte mit an; hat mit angehört]Verb
(véletlenül) meghall (vmit) ige	aufschnappen [schnappte auf; hat aufgeschnappt]◼◼◼Verb [ˈaʊ̯fˌʃnapn̩]
(vmit szándékosan) nem halló kifejezés	harthörigAdjektiv selten
(zenei) hallás főnév	das Gehör [des Gehör(e)s; —]◼◼◼Substantiv [ɡəˈhøːɐ̯]
A hallgatókat magával ragadta szavaival.	Die Zuhörer waren von seinen Worten hingerissen.
abszolvált tanuló/hallgató kifejezés okt	der Abgänger [des Abgängers; die Abgänger]Substantiv
adó hallható jele kifejezés	das Sendezeichen [des Sendezeichens; die Sendezeichen]Substantiv
agyonhallgat ige	totschweigen [schwieg tot; hat totgeschwiegen]◼◼◼Verb [ˈtoːtˌʃvaɪ̯ɡn̩] stillschweigen [schwieg still; hat stillgeschwiegen]◼◻◻Verb [ˈʃtɪlˌʃvaɪ̯ɡn̩]
akadémiai hallgató kifejezés	der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]Substantiv [akaˈdeːmɪkɐ]
akadémiai hallgató (nő) főnév	die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]Substantiv [akaˈdeːmɪkəˌʁɪn]
alleluja (halleluja) indulatszó	alleluja (Nebenform zu halleluja)◼◼◼Interjection [aleˈluːja]
általános kihallgatás kifejezés vall	die Generalaudienz◼◼◼Substantiv

«<3 456 >↑

hall németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még