Magyar-Német szótár »
ön németül
| Német | Magyar |
|---|---|
| führende Persönlichkeit | |
| der Ganzton [des Ganzton(e)s; die Ganztöne] Substantiv | teljes hangkifejezés |
| das Gedöns [des Gedöns(es); —] Substantiv [ɡəˈdøːns] | fontoskodásfőnév nagyképűsködésfőnév nyüzsgésfőnév sürgés-forgásfőnév sürgölődésfőnév |
| gegen jm/etw nicht anstinken können | |
| der Gegenkönig [des Gegenkönig(e)s; die Gegenkönige] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌkøːnɪç] | ellenkirály◼◼◼főnév |
| gönnen [gönnte; hat gegönnt] Verb [ˈɡœnən] | nem sajnál (vkitől vmit)◼◼◼kifejezés |
| klönen [klönte; hat geklönt] Verb [ˈkløːnən] | locsogige trécselige |
| krönen [krönte; hat gekrönt] Verb [ˈkʁøːnən] | megkoronáz◼◼◼ige |
| das Gelb [des Gelbs; die Gelbs, die Gelbtöne] Substantiv [ɡɛlp] | sárga szín◼◼◼kifejezés |
| röntgen [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] | megröntgenez◼◼◼ige röntgenez◼◼◼ige |
| röntgenaufnahme [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] | röntgen◼◼◼igeA biztonság kedvéért csinálunk egy röntgent. = Wir machen vorsichtshalber mal eine Röntgenaufnahme. |
| schönen [schönte; hat geschönt] Verb [ˈʃøːnən] | széppé tesz◼◼◼kifejezés szépít◼◼◼ige |
| das Getön [des Getön(e)s; —] Substantiv | zaj◼◼◼főnév lárma◼◻◻főnév felhajtásfőnév hangzásfőnév hűhófőnév zsibongásfőnév zsivajfőnév |
| tönen [tönte; hat getönt] Verb [ˈtøːnən] | hangzik◼◼◼igeEz furcsának hangzik nekem. = Das tönt mir seltsam. hangot ad◼◼◼kifejezés színez◼◼◼ige szól◼◼◼ige zeng◼◼◻ige cseng◼◼◻ige árnyal◼◻◻ige hencegige (szín)árnyalatot adkifejezés |
| der Glockenton [des Glockenton(e)s; die Glockentöne] Substantiv [ˈɡlɔkn̩ˌtoːn] | harang hangjakifejezés harangszófőnév |
| Grauer Mönch | |
| der Großpönitentiar Substantiv | főpenitenciárius◼◼◼főnév |
