Magyar-Latin szótár »
trójai latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| csak voltunk trójaiak (vége a trójai dicsőségnek) | |
| Cydon (trójai harcos neve) | Cydon [~onis]M |
| Dardanus (a trójai) (Aeneas) melléknév | Dardanus [~i]adjective |
| Diomedes (a trójai háború hőse, Argos királya, a háború befejezése után Apuliában Arpi városát alapította) melléknév | Diomedes [~is]adjective |
| Dolon (egy trójai kém neve) | Dolon [~onis]M Gr |
| Epeus (a trójai faló építője) | Epeus [~i]M Epius [~i]M |
| Erichthonius (trójai király, Dardanus fia) | Erichthonius [~ii]M Gr |
| Euphorbus (a trójai Panthoos fia, akinek lelke Pythagorasba szállt) | Euphorbus [~i]M Gr |
| Eurypylus (Euaemon fia Thessaliában, trójai hős) | Eurypylus [~i]M Gr |
| Ganymedes (Tros trójai király fia, akit Jupiter szépsége miatt sasával az Olympusra ragadtatott s ott az Istenek pohárnoka lett) | Ganymedes [~is]F M |
| Gyges (trójai, akit Turnus megölt) | Gyges [~is]ae M Gr |
| Hector (Priamus és Hecuba fia, trójai hős, akit Achilleus megölt) főnév | Hector [Hectoris](3rd) M |
| Hecuba (Hekabe, Priamus trójai király felesége, Odysseus rabnője) főnév | Hecuba [~ae]noun |
| Hesiona (Laomedon trójai király lánya) | Hesiona [~ae]F Gr |
| Hesione (Laomedon trójai király lánya) | Hesione [~es]F Gr |
| Idas (egy trójai Vergiliusnál) | Idas [~ae]M Gr |
| Ilia (trójai nő, Rhea Silvia) főnév | Ilia [~ae]noun |
| Iliades (trójai férfi, Romulus, mint Ilia fia) főnév | Iliades [~ae]noun |
| Ilioneus (egy trójai neve Vergiliusnál) | Ilioneus [~i]M |
| kézitusára kel a trójaiakkal | |
| laomedoni (trójai) | Laomedonteus(3rd) |
| Medon (egy trójai, akit Aeneas megölt) | Medon [~ontis]M Gr |
| Menestheus (trójai férfi) | Menestheus [~ei]M Gr |
| Misenus (trójai ember fia) | Aeolides [~ae]M Gr |
| már a szomszéd háza ég! (Vergilius) (Ucalegon trójai férfi elmondja Aeneasnak, hogyan terjedt a tűzvész. Értelme: a veszély a küszöbön áll, közel van már) | |
| Nautes (trójai hajós neve) | Nautes [~ae]M |
| ne higgyetek a lónak, trójaiak! | |
| ne higyjetek a lónak, trójaiak | |
| Orodes (trójai harcos) | Orodess [~i]M Gr |
| Paris (Priamus és Hecuba fia, Helena elrablásával ez okozta a trójai háborút; Philoctetes nyilával lelőtte) | |
| Philocteta (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philocteta [~ae]M Gr |
| Philoctetes (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philoctetes [~ae]M Gr |
| Polydamas (trójai hős, Hector barátja) | Polydamas [~antis]M Gr |
| Rhesus (trák király, a trójaiak szövetségese) | Rhesus [~i]M Gr |
| Rhoeteia (trójai nő) | Rhoeteia [~ae]F Gr |
| Scamander (folyó a trójai síkságon) | Scamander driM Gr |
| Smintheus (Apollónak a trójai Sminthe városáról vett neve) | Smintheus [~ei]M |
| teucrusi, trójai | Teucrus(3rd) Gr |
| Tros (Trója ősi királya Dardanus unokája), trójai (lakos) |
