Magyar-Latin szótár »
telt latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| telt melléknév | distentus [distenta, distentum]adjective |
| telt (jászol) melléknév | satur ura, urum(3rd) |
| telt (serleg) melléknév | fecundus [fecunda -um, fecundior -or -us, fecundissimus -a -um]adjective |
| telt (színház) melléknév | spissus [spissa, spissum]adjective |
| telt keblű | mammeatus(3rd) mammosus(3rd) |
| telt tőgyű | mammeatus(3rd) mammosus(3rd) |
| telt valamivel (gen, abl) melléknév | plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]adjective |
| telten határozószó | frequenteradverb |
| telten valamivel (gen, abl) határozószó | plene [plenius, plenissime]adverb |
| Telthasú (költői név) melléknév | Saturio [~onis]adjective |
| teltség valamivel főnév | satias [satiatis](3rd) F satietas [satietatis](3rd) F |
| a bába szükséghelyzetben (t.i. keresztelt) | |
| a consulság leteltével | |
| a császár lángelméjének szentelt | |
| a darabok nem méltók arra, hogy ismételten elolvassák őket | |
| a feltámadott Krisztus által megszentelt | |
| a fiú készségesen szentelte a sajátjából | |
| a fogadalmat készséggel ismételte meg | |
| a forrás Istenének szentelt | Fontinalis(2nd) |
| a geniusnak szentelt melléknév | genialis [genialis, geniale]adjective |
| a geniusnak szentelten | |
| a jogi cselekmények sem feltételtől, sem időtől nem függnek | |
| a kiadást és bevételt elkönyveli | |
| a kibékült baráttól és a kétszer főzött ételtől ments meg Uram minket! | ab amico reconciliato, a cibo bis cocto - libera nos domine! |
| a külső forma-, rend megtartása céljából követelt melléknév | formalis [formalis, formale]adjective |
| a legmagasabb és a legkiválóbb férfianak szentelt | A. et E.V. addictiss. (amplissimis et excellentissimis viris addictissimus) |
| a legtisztább férfi szentelte | |
| a legtöbbek által tisztelt úr | |
| a megszentelt élet intézménye | |
| a Megváltó Krisztusnak megszentelt | |
| a mindenható által megszentelt | |
| a múzsáknak szentelt | Aganippeus(3rd) |
| a nap nagy része eltelt | |
| a névjegyzékbe való felvételt megtagadja | |
| a sajátjából szentelt ajándékot | |
| a szomszéd kecskéjének mindig teltebb a tőgye |
