Magyar-Latin szótár »
szerencse latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| szerencsés (csillag) melléknév | albus [alba -um, albior -or -us, albissimus -a -um]adjective |
| szerencsés (körülmény) | bonus(3rd) |
| szerencsés (római felfogás szerint, amikor az augur délfelé nézett, bal felé kelet esett) | sinister tra, trum(3rd) |
| szerencsés alkalom főnév | occasio [occasionis](3rd) F |
| szerencsés bűn | |
| szerencsés bűn (Szent Ágoston használta az eredendő bűnről. Azért "szerencsés", mert a megváltáshoz vezetett. Az "Exultet" himnuszban szerepel húsvét vigiliáján) | |
| szerencsés előjelek közt | |
| szerencsés emléké | |
| szerencsés emlékezeté | |
| szerencsés és üdvteli legyen a nap | |
| szerencsés házasság, egyenlő felfogású és szellemű felek között jön létre (Ovidius) | |
| szerencsés kimenetel | successa [~orum]N |
| szerencsés utat! | |
| szerencsés véletlen főnév | occasio [occasionis](3rd) F |
| szerencsés véletlenképpen | |
| szerencsésebb melléknév | felicior [~ius]adjective |
| szerencsésen melléknév | fausteadjective prospereadjective secundo omineadjective |
| szerencsésen határozószó | auspicatoadverb beate [beatius, beatissime]adverb bene [melius, optime]adverb feliciteradverb fortunateadverb laete [laetius, laetissime]adverb recteadverb riteadverb |
| szerencsésen kimenekül | exauspico [avi](1st) |
| szerencsésen megkerüli a partokat | |
| szerencsésen megkezdett | auspicatus(3rd) |
| szerencsésnek tart | |
| szerencséssé tesz valakit valamivel ige | fortuno [fortunare, fortunavi, fortunatus](1st) TRANS |
| szerencsét hoz valakinek ige | prospero [prosperare, prosperavi, prosperatus](1st) |
| szerencsét hozó melléknév | felix [felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -um]adjective |
| szerencsét hozó (madárjóslat, nap) | bonus(3rd) |
| szerencsét hozóan határozószó | feliciteradverb |
| szerencsét ígér | |
| szerencsét kíván ige | grator [gratari, gratatus sum](1st) DEP |
| szerencsét kíván (dat, de, quod, acc c inf) ige | gratulor [gratulari, gratulatus sum](1st) DEP |
