Magyar | Latin |
---|---|
akkora rémület kerített hatalmába mindenkit, hogy egyetlen katona sem fogott fegyvert, és maga a király a folyóhoz, a hajókhoz menekült | tantus terror omnes occupavit, ut nullus miles arma caperet, et ipse rex ad flumen navesque perfugerit |
brémai melléknév | Brem. (Bremensis)adjective Bremensis [~e](2nd) |
brémai érsek | |
elrémít ige | absterreo [absterrere, absterrui, absterritus](2nd) TRANS |
elrémített melléknév | absterritus(3rd) |
elrémítő kijelentés főnév | terror [terroris](3rd) M |
félelem okozta rémület | exanimatio [~onis]F |
halálra rémít ige | exanimo [exanimare, exanimavi, exanimatus](1st) |
halálra rémült melléknév | exanimis [exanimis, exanime]adjective exanimus [exanima, exanimum]adjective |
hódprém főnév | castor [~oris]noun |
igen megrémít | perpavefacio [~ere] |
Jerémiás melléknév | Hyeronimus [~i]adjective |
megrémít ige | afficio terroreverb commoveo [commovere, commovi, commotus](2nd) TRANS consterno(1st) exsterno [exsternare, exsternavi, exsternatus](1st) externo [externare, externavi, externatus](1st) exterreo [exterrere, exterrui, exterritus](2nd) horrifico(1st) perfrigefacio [perfrigefacere, -, -](3rd) TRANS perterrefacio [perterrefacere, perterrefeci, perterrefactus](3rd) TRANS perterreo [perterrere, perterrui, perterritus](2nd) TRANS tremefacio [tremefacere, tremefeci, tremefactus](3rd) TRANS |
megrémített melléknév | exterritus(3rd) |
megrémítő melléknév | constratus [constrata, constratum]adjective |
megrémül ige | consterno(1st) tremefacio [tremefacere, tremefeci, tremefactus](3rd) TRANS |
megrémül valamitől ige | expavesco [expavescere, expavi, -](3rd) inhorresco [inhorrescere, inhorrui, -](3rd) |
megrémült melléknév | attonitus [attonita, attonitum]adjective conturbatus [conturbata -um, conturbatior -or -us, conturbatissimus -a -um]adjective pavefactus(3rd) perturbatus [perturbata, perturbatum]adjective |
megrémülő melléknév | constratus [constrata, constratum]adjective |
mivel a feléd vezető minden nyom megrémít - nincs visszaút | quia me vestigia terrent omnia ad te spectantia, nulla retrorsum |
prém főnév | reno [renonis](3rd) M |
prémes gyöngyperje | |
prémium főnév | almitas [almitatis](3rd) F |