Magyar-Latin szótár »

még latinul

MagyarLatin
még határozószó

adhucadverb

ampliusadverb

ultroadverb

még kötőszó

dumconjunction

etiamconjunction

még (fokozás) határozószó

iamadverb

még a hangya is megcsíp, ha bántod

formicae quoque sua bilis est

még a kiskutyáktól is gyakran fél a vadkan

a cane non magno saepe tenetur aper

még a kákán is csomót keresel (Terentius)

nodum in scripto quaeris

még a legbölcsebb is

vel sapientissimus

vel sapitissimus

még a legderekabb emer sem ment a hibáktól

ne optimus quidem vitiis caret

Még a lelkével is adós (fülig úszik az adósságban) (Terentius)

animam debet

még a vadállatok is

etiam ferae

még a világon sem voltam

natus non eram

még akkor is

etiam tum

etiam tunc

etiamtunc

még akkor is kötőszó

etiamtumconjunction

még alig határozószó

vixdumadverb

még az asztalokat is megesszük?

etiam mensas consumimus?

még azon felül ígér ige

appromitto [appromittere, appromisi, appromissus](3rd) TRANS
verb

még azt sem kell mellőzni

ne id quidem praetereundum

még Cicero sem

ne Cicero quidem

még csak kétéves melléknév

bimulus [bimula, bimulum]adjective

még egy ilyen győzelem és akkor el vagyok veszve! (Pyrrhus)

si alteram talem victoriam reportavero, mea erit pernicies

még egyszer határozószó

iterumadverb

még egyszer kötőszó

etiamconjunction

még egyszer akkora

dupl. (duplus)

még egyszer annyi

alterum tantum

dupl. (duplus)

még egyszer annyi melléknév

duplus [dupla, duplum]adjective

még egészen gyerek

admodum infans

még gyapjas tunika

pexa tunica

még ha darabokra törve összeomlik is a Föld (Horatius)

et si fractus illabatur orbis

még ha maga Cato mondaná is (akkor sem hiszem)

etiamsi Cato dicat, (non credam)

még ha ~ is

quid si ~

még hozzá határozószó

ultroadverb

még hozzá követel ige

apposco [apposcere, -, -](3rd) TRANS
verb

még hozzátesz ige

superaddo [superaddere, superaddidi, superadditus](3rd)
verb

12