Magyar | Latin |
---|---|
leplez ige | pallio [palliare, palliavi, palliatus](1st) praetendo [praetendere, praetendi, praetentus](3rd) tego [tegere, texi, tectus](3rd) |
leplezetlen őszinteség | |
leplezett melléknév | velatus(3rd) |
leplezett (vágy) melléknév | tectus [tecta -um, tectior -or -us, tectissimus -a -um]adjective |
leplezés főnév | dissimulatio [dissimulationis](3rd) F obtentio [~onis]noun |
a gaztettet leleplezi | |
az idő mindent felderít (Tertullianus) (leleplez) | |
Damoklész kardja függ felette (minden pillanatban leleplezhetik) | |
elleplez ige | tego [tegere, texi, tectus](3rd) |
elleplez mentségül ige | obtendo [obtendere, obtendi, obtentus](3rd) |
elleplezés főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
leleplez ige | aperio [aperire, aperui, apertus](4th) TRANS detego [detegere, detexi, detectus](3rd) TRANS develo [develare, develavi, develatus](1st) TRANS patefacio feci factus(3rd) patefio [pateferi, patefactus sum]verb retego [retegere, retexi, retectus](3rd) revelo [revelare, revelavi, revelatus](1st) |
leleplezett melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective |
leleplezés főnév | patefactio [~onis]noun revelatio [revelationis](3rd) F |
lelepleződés az ellenség vagy arra illetéktelen személy előtt | deconspiratio [~onis]F |
mentségül elleplező főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
nem lehetett leplezni | |
nem volt leplezhető | |
rosszindulatú leleplező | denuntians [~antis](2nd) |