Magyar-Latin szótár »
képmutató latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| képmutató | |
| képmutató főnév | hypocrita [hypocritae](1st) M |
| képmutató (személy) főnév | simulator [simulatoris](3rd) M |
| jaj nektek írástudók és farizeusok, ti képmutatók! Fehérre meszelt sírokhoz hasonlíttok, amelyek kívülről szépnek látszanak, de belül tele vannak a halottak csontjaival s mindenféle undoksággal! | vae vobis Scribae et Pharisei hypocritae: quia similes estis sepulchris dealbatis, quae a foris parent hominibus speciosa, intus vero plena sunt ossibus mortuorum, et omni spurcitia |
| ti vak vezetők! A szúnyogot kiszűritek, a tevét meg lenyelitek (a képmutatók jellemzése) |
