Magyar-Latin szótár »
idősebb latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| idősebb főnév | |
| idősebb melléknév | maior natuadjective s. (senior)adjective Sen. (senior)adjective senr. (senior)adjective sn. (senior)adjective sr. (senior)adjective |
| idősebb (idő, sorrend) melléknév | superior [~ius]adjective |
| idősebb (születére nézve) melléknév | maior natuadjective |
| idősebb (év, hó, nap) (korban, időben) melléknév | maior [~ius]adjective maius(3rd) |
| idősebb Hersfeldianus pap | |
| idősebb lesz | |
| idősebb Marcus Porcius Cato maior (Cato Censorius, i. e. 234-149) | |
| idősebb mesterkanonok | |
| idősebb pap | P.S. (parochia Sancti pastor Sancti pastor senior) |
| idősebb születésű | |
| idősebb testvérek | |
| idősebbek | |
| a serdülő idősebb testvéreit tisztelje és a legjobbak tanácsát kövesse (Cicero) | est adolescentis maiore natu vereri ex hisque deligere optimos atque probatissimos, quorum consilio atque auctoritate nitatur |
| ahol az idősebb vétkezik, a fiatalabb rossz példát lát (Publilius Syrus) | |
| Aristomache (Dion nővére, idősebb Dionysius neje) | Aristomache [~es]f Gr |
| az egyházmegye nesztora (legidősebb papja) | |
| az idősebb főnév | senior [senioris](3rd) M |
| az idősebb korúak valamennyien | |
| az idősebb Scipio | |
| az idősebbek | maiores [~um]M |
| az ősz hajú (idősebb) ember előtt állj fel (az udvariasság legelemibb szabálya) | |
| húsz évesnél idősebb | |
| idősbiség (öröklési jogrendben az ingatlan a család legidősebb tagjáé) | |
| ifjabb Marcus Porcius Cato (idősebb Cato dédunokája, Caesar ellenfele i. e. 95-46) | |
| Iliona (Priamus legidősebb lánya, Polymestor neje) | Iliona [~ae]F |
| Ilione (Priamus legidősebb lánya, Polymestor neje) | Ilione [~es]F |
| legidősebb | |
| legidősebb (év, hó, nap) (korban, időben) melléknév | maximus [maxima, maximum]adjective |
| minél idősebb lesz | |
| pap és idősebb |
