Magyar-Latin szótár »
hatalom latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| atyai hatalom alól kibocsát ige | emancipo [emancipare, emancipavi, emancipatus](1st) |
| az államhatalom az atyákra (a senusra) száll vissza | |
| az államhatalom birtokosai | |
| babonás, bűvös cselekménnyel, szólással, átkozással, gonosz hatalom segítségül hívásával másnak bajt okozás | revisio [~onis]F |
| bírói hatalom | |
| bűnügyi törvénykezés (bírói hatalom gyakorlása bűnüggyel kapcsolatban) | |
| családfői hatalom főnév | manus [manus](4th) F |
| delegált kormányzati hatalom | |
| egyetemes hatalom | |
| egyházi hatalom | |
| egyházkormányzati hatalom | iurisdictio [~onis]F |
| egyik hatalom sem tart örökké (Ovidius) | |
| együttműködés (megszálló ellenséges hatalommal) főnév | collaboratio [collaborationis](3rd) F |
| előkelőbb (rang, hatalom) melléknév | superior [~ius]adjective |
| emberi ügyekben a pénz a legfőbb hatalom (Seybold) | |
| erősebb (rang, hatalom) melléknév | superior [~ius]adjective |
| és így maga a tudás hatalom (Sir Francis Bacon) | |
| fegyveres hatalom | armipotencia [~ae]F |
| főhatalom főnév | potentia [potentiae](1st) F principatus [principatus](4th) M summatus [summatus](4th) M suprematia [~ae]noun |
| fölöttes hatalom | |
| fővezéri hatalom főnév | auspicium [auspici(i)](2nd) N |
| fővezéri (korlátlan) hatalommal rendelkezik melléknév | est cum imperioadjective est in imperioadjective |
| hatalmasabb (rang, hatalom) melléknév | superior [~ius]adjective |
| hatósági közszolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
| helyettesi hatalom | |
| helyettesítő hatalom | |
| helynöki rendes hatalom | |
| hivatali hatalom főnév | imperium [imperi(i)](2nd) N |
| hivatali szolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
| hivatalos hatalom főnév | potestas [potestatis](3rd) F |
| idegen hatalom által megszállt terület | protectoratus [~i]M |
| Isteni hatalom főnév | numen [numinis](3rd) N |
| joghatósági hatalom | |
| karhatalom főnév | brachium [brachi(i)](2nd) N |
| karhatalommal |
