Magyar-Latin szótár »
gondnok latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| gondnok főnév | administrator [administratoris](3rd) M oeconomus [oeconomi](2nd) M procator [~oris]noun |
| gondnok (személy) főnév | curator [curatoris](3rd) M |
| gondnokság főnév | cura [curae](1st) F curatela [curatelae](1st) F curatorium [~ii]noun procuratio [procurationis](3rd) F |
| gondnokság útján | |
| 25 évnél fiatalabb serdültek gondnoksága | |
| a gondnok az árváért nemcsak anyagilag, hanem erkölcsileg is felelős (Paulus) | tutor non rebus dumtaxat, sed et moribus pupilli praeponitur |
| coadiutor (katolikus egyházmegyei gondnok; segédpüspök; segítőtárs) | |
| elmebetegek gondnoksága | |
| házgondnok (személy) főnév | atriensis [atriensis](3rd) M |
| katolikus egyházmegyei gondnok | coadiutor [~ius]M |
| katolikus egyházmegyei gondnok főnév | C. (coadiutor)noun |
| református egyházközség gondnoka (személy) főnév | curator [curatoris](3rd) M |
| római censor (vagyonbecslő erkölcsbíró, az állami vagyon kezelője, nyilvános épületek gondnoka) főnév | censor [censoris](3rd) M |
| tékozlók feletti gondnokság | |
| vagyonkezelői gondnokság alatt álló fiatalkorú |
