evés latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| egy hivatalra sem, még kevésbé a principátusra törekedve | |
| egy kevés | paullum [paulli](2nd) N |
| egy kevés kovász az egész tésztát megerjeszti | |
| egy kevés tömjén főnév | tusculum [tusculi](2nd) N |
| egy kevés valami főnév | aliquantillum [aliquantilli](2nd) N |
| egy kevéssé határozószó | paulisperadverb paullisperadverb |
| egyenlővé tevés | exaequatio [~onis]F |
| elvevés főnév | interceptio [~onis]noun |
| előfeltevés főnév | |
| előzetes feltevés, feltételezés, hiedelem, képzelődés főnév | praesuppositio [praesuppositionis](3rd) F |
| emberevés főnév | cannibalismus [cannibalismi](2nd) M |
| engem gyönyörködtet a semmittevés | |
| ez az édes semmittevés (ifj. Plinius) ("Édes élet") | |
| ezeknek a király azt válaszolta, hogy ő kevésbé tétovázik, mivel emlékszik azokra a dolgokra | his rex respondit se minus dubitare, quod eas memoria teneret |
| ezt olcsón vettem, ezt kevésért vettem | |
| feltevés főnév | assumptio [assumptionis](3rd) F fictio [fictionis](3rd) F praesumptio [praesumptionis](3rd) F sumptio [~onis]noun |
| fortélyos csínytevés főnév | furtum [furti](2nd) N |
| félj az egykönyvű embertől (Aquinoi Szent Tamás) (Az olyan, aki kevés dolgot tud, de azt a legnagyobb, kínos aprólékossággal) | |
| gondold meg, mily kevéssé ismered ezt az embert | |
| gyülevész (hadak) melléknév | collecticius [collecticia, collecticium]adjective |
| gyülevész nép | convenae [~arum]M |
| gyülevész nép főnév | colluvies [colluviei](5th) F colluvio [colluvionis](3rd) F |
| hogy annál kevésbé | |
| hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után) | |
| hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után) kötőszó | quominusconjunction |
| hozzátevés főnév | ascriptor [ascriptoris](3rd) M |
| igazzá tevés | iustificatio [~onis]F |
| igen kevés | minimalis [~e](2nd) perparvum [~i]N |
| igen kevés főnév | perhilum [perhili](2nd) N perpaulum [perpauli](2nd) N perpauxillum [perpauxilli](2nd) N |
| igen kevés melléknév | perpaucus [perpauca, perpaucum]adjective |
