Magyar-Latin szótár »

eltemet latinul

MagyarLatin
eltemet ige

afficio sepulturaverb

compono [componere, composui, compositus](3rd) TRANS
verb

condo [condere, condidi, conditus](3rd) TRANS
verb

effero ferre, extuli, elatusverb

funere efferoverb

humo [humare, humavi, humatus](1st)
verb

obruo [obruere, obrui, obrutus](3rd)
verb

operio [operire, operui, opertus](4th) TRANS
verb

ossa premoverb

repono [reponere, reposui, repositus](3rd)
verb

sepelio [sepelire, sepelivi, sepultus](4th) TRANS
verb

tumulo [tumulare, tumulavi, tumulatus](1st)
verb

tumulo occuboverb

eltemet valakit

sepulcro infero aliquem

eltemetett melléknév

conditus(3rd)
adjective

elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective

opertus [operta, opertum]adjective

sepultus(3rd)
adjective

situs(3rd)
adjective

eltemetett holttest kiásása (vizsgálatra) (eü, jog)

exhumatio [~onis]F

eltemeti a csata maradványait

reliquias pugnae operio

eltemetve a temetőben

s.i.c. (sepultus in coemeterio)

eltemetés főnév

humatio [~onis]noun
F

sepultura [sepulturae](1st) F
noun

a nyugalom szellemi munka nélkül halál, vagyis élve eltemettetés (Seneca)

otium sine litteris mors est, et hominis vivi sepultura

a test itt van eltemetve

CH.L.S.E. (corpus hoc loco sepultum est)

az örökösök közös költségén eltemetve

CS.H.S.E. (communi sumptu heredum sepultus est)

Cimon a szegény halottakat eltemettette

Cimon pauperes mortuos suo sumptu extulit

félig eltemetett melléknév

semisepultus [semisepulta, semisepultum]adjective

itt van eltemetve belül

HI.E.S. (hic intus est situs)

itt vannak eltemeteve itt fekszenek

H.S.S. (hic sepulti sunt hic siti sunt)

méltó módon (eltemet)

iuste

méltón (eltemet) melléknév

iusteadjective

Átokmező (a porta Collina mellett, ahol a bűnös Vesta-szüzeket élve eltemették) főnév

sceleratus campusnoun