elkerül latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| elkerül ige | devito [devitare, devitavi, devitatus](1st) effugio [effugere, effugi, effugitus](3rd) exeo [exire, exivi(ii), exitus]verb praetereo [praeterire, praeterivi(ii), praeteritus]verb praetervehor [praetervehi, praetervectus sum](3rd) DEP subterfugio [subterfugere, subterfugi, -](3rd) vito [vitare, vitavi, vitatus](1st) |
| elkerül valakit ige | decedo [decedere, decessi, decessus](3rd) INTRANS |
| elkerül valamit ige | evito [evitare, evitavi, evitatus](1st) |
| elkerülhetetlen | necessarius(3rd) peremptorius(3rd) |
| elkerülhetetlen melléknév | ineluctabilis [ineluctabilis, ineluctabile]adjective inevitabilis [inevitabilis, inevitabile]adjective |
| elkerülhetetlen (neutr pron, int, acc c inf, ut coniunct, coniunct) | |
| elkerülhetetlen (sors) melléknév | insuperabilis [insuperabilis, insuperabile]adjective |
| elkerülhetetlen csapás | fatalitas [~atis]F |
| elkerülhetetlenség főnév | necessitas [necessitatis](3rd) F necessitudo [necessitudinis](3rd) F |
| elkerülhetetlenül | |
| elkerülhetetlenül határozószó | necessarieadverb |
| elkerülhető melléknév | evitabilis [evitabilis, evitabile]adjective |
| elkerüli a figyelmemet | |
| elkerüli a halált | |
| elkerülés főnév | declinatio [declinationis](3rd) F vitatio [vitationis](3rd) F |
| a botrány elkerülése végett az igazságot nem szabad elhallgatni (IX. Gergely pápa) | |
| a józan ész megmondja, mit kell tenni és mit kell elkerülni (Cicero) (lelkiismeret) | |
| a nagyobb rossz elkerülése végett a kisebbet válasszuk | |
| a tisztaság megőrzése a veszedelmek (alkalmak) elkerülésével biztosítható | |
| a törvényhozó elnézi - nagyobb bajok elkerülése végett -, hogy valaki a törvényt nem tartja be (nem helyteleníti, nem bünteti) főnév | dissimulatio [dissimulationis](3rd) F |
| ahol a bukás elkerülhetetlen, jobb előbb engedni (Quintilianus) | |
| figyelmemet elkerüli | |
| hogy boldog legyen halálod, tanulj meg élni, - hogy elkerüld a büntetést, ne nyúlj más vagyonához | ut tibi mors felix contingat, vivere disca ut vites poenas, ne tangas res alienas |
| hordd türéssel az elkerülhetetlen csapást! | |
| midőn az ostobák az egyik bűnt elkerülik, az ellenkezőbe esnek (Horatius) |
