Magyar-Latin szótár »

elfogatás helye szerint illetékes bíróság {bűnügyekben} latinul

MagyarLatin
elfogatás helye szerint illetékes bíróság (bűnügyekben)

forum deprehensionis

elkövetés helye szerint illetékes bíróság (bűnügyekben)

forum deprehensionis

illetékes bíróság

forum compentens

illetékes melléknév

competens [(gen.), competentis]adjective

bíróság főnév

Cur. (curia)noun

forum [fori](2nd) N
noun

forum iudicialenoun

iudicatura [~ae]noun
F

iudicium [~ii]noun
N

ius iurisnnoun

tribunal [tribunalis](3rd) N
noun

nyugalom helye

requies [~etis]F

törvényszék helye

iurisdictio [~onis]F

aktivitás helye főnév

campus [campi](2nd) M
noun

gyülekezés helye főnév

ecclesia [ecclesiae](1st) F
noun

száműzetés helye főnév

fuga [fugae](1st) F
noun

illetékes bíró

iudex competens

vétségi bíróság

forum delicti

legfelsőbb bíróság

supremum tribunal

másodfokú bíróság

tribunal secundi gradus

elsőfokú bíróság

tribunal primae instantiae

vármegyei bíróság

sedes iudiciaria

rendes bíróság

forum judicale ordinarium

világi bíróság

forum civile

tartományi bíróság

Cur.Prov. (curia provincialis)

ellenügyi bíróság

forum reconventionis

társas bíróság

tribunal collegiale

helyi bíróság

tribunal loci

viszontkereseti bíróság

forum reconventionis

fellebbviteli bíróság

tribunal appellationis

kánoni bíróság

forum canonicum

közigazgatási bíróság

tribunal administrativum

legfelsőbb bíróság főnév

curia [curiae](1st) F
noun

vármegyei bíróság

sedria ae f (sedes iudiciaria)

a pecsét helye

S.L. (sigilli locus)

elszánt kezek helye

locus manibus dicatus

a síremlék helye

M.L. (monumenti locus)

a népgyűlés helye (a forum mellett) főnév

comitium [comiti(i)](2nd) N
noun

illetékes helyről származó

ex cath. (ex cathedra)

az üdvözültek helye (a másvilágon)

sedes beatae