Magyar | Latin |
---|---|
bíró ott nem lehetsz, ahol ügyedet tárgyalják | |
bíró védő vizsgálati eljárásban | |
bíróan határozószó | potenter [potentius, potentissime]adverb |
bírói melléknév | iud. (iudicialis)adjective Jud. (iudicialis)adjective Judic. (iudicialis)adjective |
bírói döntés | iudicium [~ii]N |
bírói hatalom | |
bírói határozat | |
bírói kéz rátétele főnév | sequestratio [sequestrationis](3rd) F |
bírói megítélés főnév | cognitio [cognitionis](3rd) F |
bírói méltóság | iudicatus [~us]M |
bírói szemle | |
bírói szék főnév | tribunal [tribunalis](3rd) N |
bírói testület | |
bírói tisztség | iudicatus [~us]M |
bírói vizsgálat főnév | cognitio [cognitionis](3rd) F |
bírói végzés | iudicium [~ii]N |
bírói zárlat | sequestrum [~i]N |
bírói zárlat főnév | sequestratio [sequestrationis](3rd) F |
bírói ítélet | ponunciatio [~onis]F |
bírói ítélet főnév | sententia [sententiae](1st) F |
bírói ítéletet harmadnapra halaszt ige | comperendino [comperendinare, comperendinavi, comperendinatus](1st) TRANS |
bírói ítéletet harmadnapra halasztó főnév | comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
bírói ítéletet hoz | |
bírói ítéletet mond | |
bírói ítéletnek harmadnapra való halasztása főnév | comperendinatio [comperendinationis](3rd) F comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
bírónak elismer | |
bíróság főnév | Cur. (curia)noun forum [fori](2nd) N forum iudicialenoun iudicatura [~ae]noun iudicium [~ii]noun ius iurisnnoun tribunal [tribunalis](3rd) N |
bíróság elé idéz ige | convador [convadari, convadatus sum](1st) DEP |
bíróság előtt bepanaszol | inforo(1st) |
bíróság előtt igényt támaszt valamire ige | peto [petere, petivi, petitus](3rd) |