Magyar-Latin szótár »
alatt latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| hat hónap alatt | |
| hatalma alatt van | |
| hódol (hűbéres, alattvaló) ige | inservio [inservire, inservivi, inservitus](4th) DAT |
| hónalj alatt hordott | subalaris [~e](2nd) |
| hónalj alatti | subalaris [~e](2nd) |
| hónalj alatti véna | |
| hozzájárulás fenntartása alatt | |
| hozzáláttak az öldökléshez | |
| idegen fa alatt gyümölcsöt szedni (Livius) (más fáradságából hasznot húzni) | |
| időszak, amely alatt az időjárási feltételek megengedik a hajózást főnév | navigatio [navigationis](3rd) F |
| iga alatt átkerget | |
| ily mesteremberek keze alatt nő meg a vagyon | |
| Isteni oltalom alatt | |
| jó szolgálattal lekötelez valakit ige | demereo [demerere, demeri, demeritus](2nd) TRANS demereor [demereri, demeritus sum](2nd) DEP |
| kedvező jóslatok alatt | |
| kerületi város (római hatóság alatt álló itálai) főnév | praefectura [praefecturae](1st) F |
| kés alatt hagy | |
| két nap alatt hajózott át Afrikába | |
| két szín alatt | |
| kinek vezérlete alatt | |
| királyi uralom alatt áll ige | regno [regnare, regnavi, regnatus](1st) |
| könnyű a jó alattvalókat kormányozni (Plautus) | |
| kormányzat szolgálattevője | |
| közvetlenül a bűnbocsánat imája alatt | |
| lefolyása alatt (idő) | interpreposition |
| legyen bármi is a föld alatt, egyszer napfényre kerül (Horatius) | |
| leheveredik a lombok alatt | |
| lelkész (szolgálattevő) főnév | |
| lerogy valami alatt ige | succumbo [succumbere, succubui, succubitus](3rd) INTRANS |
| Lucius Valerius Flaccus (lucius Valerius Flaccusnak fia, Cicero consulsága alatt prétor) | |
| Lycurgus uralma alatt álló föld | |
| magától utálattal elutasít ige | aspernor [aspernari, aspernatus sum](1st) DEP |
| Mária Szeplőtelen Szívének Oltalma alatt álló Szentlélek Kongregáció | C.D.Sp. (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis B.M.V.) CDSp (Congregatio S. Spiritus sub tutela Immaculati Cordis B.M.V.) |
| megbocsátás fenntartása alatt | |
| megszökik (alattomban, titkon) ige | subterfugio [subterfugere, subterfugi, -](3rd) |
| mellhártya alatti | |
| melyik kő alatt nyugszik? | |
| mentes a katonai szolgálattól |
