Lengyel-Svéd szótár »
od svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| od adverb …tworzący konstrukcje opisujące początek omawianego wydarzenia lub miejsce początku czegoś | frånadverb |
| od adverb …tworzący konstrukcje opisujące źródło, z którego pochodzi podmiot | frånadverb |
| od preposition …tworzący konstrukcje porównawcze dwóch pojęć | änpreposition |
| od a do z | |
| od a do zet od początku do końca; w pełni, całkowicie | |
| od czasu do czasu co jakiś czas, niezbyt regularnie lub niezbyt często | |
| od czasu jak adverb | sedanadverb |
| od deski do deski od początku do końca | |
| od niedawna adverb od krótkiego czasu | nyligenadverb |
| od nowa | |
| od początku do końca | |
| od razu bez namysłu | |
| od razu adjective bez namysłu | direkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| od razu bez zwłoki, natychmiast, z miejsca | |
| od razu adjective bez zwłoki, natychmiast, z miejsca | direkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| od razu adverb bez zwłoki, natychmiast, z miejsca | bumsadverb genastadverb huvudstupaadverb |
| od ręki bez czekania, zaraz, natychmiast | |
| od ręki adjective bez czekania, zaraz, natychmiast | direkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| od ręki adverb bez czekania, zaraz, natychmiast | omedelbartadverb |
| od stóp do głów | |
| od tego | |
| od tego czau adverb | sedanadverb |
| oda (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) patetyczny utwór liryczny sławiący wybitną osobę, doniosłe wydarzenie lub wzniosłe idee; noun | ode [~t ~n]substantiv |
| oda (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj utworu muzycznego podobnego do kantaty noun | ode [~t ~n]substantiv |
| odaliska (historia, historyczny, historycznie) (etnografia, etnograficzny) biała niewolnica lub konkubina w haremie sułtańskim noun | odalisk [~en ~er]substantiv |
| odbicie (ekonomia, ekonomiczny) wyraźny wzrost kursów akcji lub innych aktywów, który nastąpił po okresie spadków noun | studs [~en ~ar]substantiv |
| odbicie (fizyka, fizyczny) refleks świetlny; | |
| odbicie obraz w lustrze lub innej błyszczącej powierzchni | |
| odbicie noun odcisk, odbitka czegoś | avtryck [~et; pl. ~]substantiv |
| odbicie noun uderzenie w coś poruszającego się i zmiana kierunku jego ruchu | studs [~en ~ar]substantiv |
| odbicie noun wierna kopia kogoś lub czegoś | exemplar [~et; pl. ~]substantiv |
| odbiegać verb biegnąc, oddalać się skądś | rymma [rymde, rymt, rymd n. rymt, pres. rymmer, imper. rym]verb |
