Latin-Német szótár »

anima németül

Latin	Német
anima [animae] noun	AtemSubstantiv der aus den Lungen abgegebene Luftstrom, hauptsächlich Stickstoff, Sauerstoff, Kohlendioxid und Wasserdampf DarmwindSubstantiv aus dem Darm über den After entweichende Blähung GeistSubstantiv alkoholhaltiges Getränk GeistSubstantiv unter Einschluss des Fühlens GemütSubstantiv Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; die Wesensart eines Menschen GemütSubstantiv Mensch, in Bezug auf seine geistig-seelischen Regungen HimmelsrichtungSubstantiv Geografie: eine von einem Ort aus auf den Nordpol (0°) und Südpol (180°) und auf das Gitternetz der Erde referenzierte Richtung keine MenschenseeleSubstantiv keine einzige Person LaufzeitSubstantiv Betriebszeit, Lebenszeit einer Maschine MenschenseeleSubstantiv die Seele oder das Innerste eines Menschen PusteSubstantiv Atem ScheinlebenSubstantiv Leben, das nicht wirklich ist, was es zu sein scheint; inhaltsloses, klägliches Leben SeeleSubstantiv charakteristisches Merkmal lebender Wesen; religiös: der unsterbliche Teil der (fühlenden) Lebewesen SeeleSubstantiv die Gefühlswelt eines Lebewesens, kirchlich/religiös: ursprünglich nur bei Menschen, später auch den Tieren (wie ein täglich begleitendes Reitpferd oder Haustiere) und anderen Lebewesen zu- oder anerkannt SeeleSubstantiv gutwillige Instanz SeeleSubstantiv Innenbauteil (der Stimmstock) einer Violine oder anderer Saiteninstrumente SeeleSubstantiv Mitglied oder Einwohner einer (Kirchen-)Gemeinde WindSubstantiv eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre WitterungSubstantiv Geruchssinn eines Tieres
anima mundi noun	WeltseeleSubstantiv Philosophie, Religion: eine uralte Auffassung, nach der in dem ganzen der Welt ein einziges belebendes Prinzip auf ähnliche Weise waltet wie die Seele des Menschen in dessen Leib
animadversio [animadversionis] noun	AbwägungSubstantiv Überlegung zum Für und Wider anlässlich einer Entscheidung AnblickSubstantiv ohne Plural: das Anblicken, das Ansehen, das Betrachten BedenkenSubstantiv ohne Plural: das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas BerücksichtigungSubstantiv das Beachten von Fakten oder Meinungen BetrachtungSubstantiv das Anschauen, Betrachten BetrachtungSubstantiv die ästhetische Beurteilung von etwas Einwurf(spontane) Zwischenbemerkung bei einer Diskussion Substantiv KonzentrationSubstantiv ohne Plural: die gedankliche Sammlung und Anspannung RücksichtnahmeSubstantiv Beachtung der Interessen, Gefühle und Bedürfnisse Dritter
animadversiō noun	BeobachtungSubstantiv gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus] verb	einengenVerb Chemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren fixierenVerb konzentriert auf etwas blicken fokussieren(sich) in einem Brennpunkt vereinigen Verb fokussierenVerb die Schärfe auf das zu fotografierende Objekt einstellen konzentrierenVerb Chemie: ein Konzentrat herstellen konzentrierenVerb seine Aufmerksamkeit auf eine Sache lenken scharfstellenVerb optische Linsen für eine deutliche Abbildung eines Objektes einstellen schärfenVerb optisch (zum Beispiel eine Linse, die Sicht, ein Bild)
animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus] noun	HauptaugenmerkSubstantiv besondere Konzentration der Aufmerksamkeit KonzentratSubstantiv meist flüssige Substanz, bei der ein Inhaltsstoff in großer Menge vorhanden ist

Alapértelmezett szótár:
Kinézet
Nyelvválasztás (Magyar)
Saját szólisták
- -
Szótárak
Extrák
Impresszum
Kapcsolat
Segítség
Újdonságok
Adatvédelem
Feltételek