geist latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Geist Substantiv alkoholhaltiges Getränk | anima [animae]noun |
| Geist Substantiv auf Erden wandelnde Seele eines Toten | spiritus [spiritus]noun |
| Geist Substantiv das Denken als Bestandteil der Individualität | mens [mentis]noun |
| Geist Substantiv die hinter einer Handlung oder einem Werk stehende Grundidee | spiritus [spiritus]noun |
| Geist Substantiv göttliches Wesen, übernatürliches Wesen | spiritus [spiritus]noun |
| Geist Substantiv im Gegensatz zum Gefühlsleben (Seele) | animus [animi]noun |
| Geist Substantiv unter Einschluss des Fühlens | anima [animae]noun |
| geisteskrank Adjektiv geistig behindert | dēmēnsadjective |
| geistig Adjektiv den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend | spiritalis [spiritalis, spiritale]adjective |
| geistlich Adjektiv auf Religion bezogen, die Religion betreffend | spiritualis [spiritualis, spirituale]adjective |
| Geistlicher Substantiv ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt | clericus [clerici]noun |
| geistlos Adjektiv ohne neue Ideen, langweilig | stupideadjective |
| geistreich Adjektiv klug und gleichzeitig witzig | argūtusadjective |
| geistvoll Adjektiv im weitesten Sinn bezogen auf Gedanken oder Personen: scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell | cordātusadjective |
| begeistern Verb jemanden in große freudige Erregung versetzen; jemandem Hoffnung geben | afflo [afflare, afflavi, afflatus]verb |
| begeistern Verb sich für etwas sehr interessieren | afflo [afflare, afflavi, afflatus]verb |
| begeistert Adjektiv an etwas/jemandem besonders interessiert | studiosus [studiosa -um, studiosior -or -us, studiosissimus -a -um]adjective |
| begeistert Adjektiv die Stimmung gemäß [1] ausdrückend, erkennen lassend | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective |
| begeistert Adjektiv durch einen äußeren Anlass in freudiger Stimmung befindlich | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective |
| Begeisterung Substantiv überschwängliche Freude, Erregung | studium [studi(i)]noun |
| begeisterungsfähig Adjektiv fähig sich begeistern zu lassen; zur Begeisterung fähig | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective |
| da scheiden sich die Geister Substantiv darüber gibt es verschiedene Ansichten/Meinungen | quaestio [quaestionis]noun |
| Heiliger Geist Substantiv dritte Person der Trinität (das heißt des dreifaltigen Gottes) | Spiritus Sanctusnoun |
| Quälgeist Substantiv | cruciatus [cruciatus]noun |
| Weingeist Substantiv veraltet, noch umgangssprachlich, ohne Plural: trinkbarer Alkohol | ebriamennoun |
