| Latin | Magyar |
|---|
| ut eo | hogy azáltal hogy ezáltal |
| ut eo minus | hogy annál kevésbé hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után) |
| ut est captus | a felfogóképesség szerint |
| ut est milleartifex artificiosus | amilyen mesterkedő ezermester |
| ut eum lancearet | hogy őt lándzsájával átszúrja |
| ut fateretur | hogy bevallotta |
| ut fit | amint történni szokott |
| ut fragilis glacies, interit ira mora | ahogy a jég elfogy, úgy szűnik idővel a harag |
| ut id scirent, se facturum | amint maga a valóság megmutatta |
| ut in pauca conferam | gondja lesz rá, hogy megtudják |
| ut inf. (ut infra) | az alábbiak szerint |
| ut instituerat | hogy röviden összefoglaljam |
| ut ipsa re declaravit | ahogyan szokta amint maga a valóság megmutatta |
| ut ita sic ~ | miként, úgy ~ valamint, úgy ~ |
| ut ita ~ | miként, úgy ~ valamint, úgy ~ |
| ut laudem eorum ab oblivione hominum vindicarem | hogy hírüket megóvjam a feledéstől |
| ut melius | mennyivel jobb |
| ut mores sunt, ita fortuna respondet | amilyen az erkölcsöd, olyan lesz a sorsod |
| ut ne | hogy ne ne |
| ut ne conjunction | nehogykötőszó |
| ut nunc est | a körülményekhez képest |
| ut opinio mea est | nézetem szerint |
| ut opinio mea fert | nézetem szerint |
| ut opino | azt gyanítom (beszúrva) azt hiszem (beszúrva) úgy sejtem (beszúrva) úgy vélem (beszúrva) |
| ut par est | amint illik |
| ut primum | amint mihelyt csak |
| ut primum conjunction | mihelytkötőszó |
| ut primum dispexit | amint szemét kinyitotta (ájulás után) |
| ut putes | úgy, hogy azt lehetett volna hinni |
| ut qui ~ | mert hiszen ő |
