| English | Hungarian |
|---|---|
| holding [holdings] noun [UK: ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˈhoʊld.ɪŋ] | holding◼◼◼főnév tartás [~t, ~a]◼◼◻főnév tulajdon [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév megtartás◼◼◻főnév birtok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév vagyon [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév birtoklás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tárolás [~t, ~a]◼◻◻főnév rögzítés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kitartás (hangé)◼◻◻főnév várakozó◼◻◻főnév tulajdonjog◼◻◻főnév megőrzés◼◻◻főnév várakozási◼◻◻főnév megfogás◼◻◻főnév feltartás◼◻◻főnév feltartóztatás◼◻◻főnév alátámasztásfőnév aktívákfőnév vagyonrészfőnév |
| holding adjective [UK: ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˈhoʊld.ɪŋ] | tartó◼◼◻melléknév tároló◼◼◻melléknév halogatómelléknév késleltetőmelléknév |
| holding (in) noun | birtokfőnév fogásfőnév részesedésfőnév tartásfőnév tulajdonfőnév |
| holding (past) noun | birtoklás (múltbeli)főnév tartás (múltbeli)főnév |
| hold [held, held, holding, holds] verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | tart◼◼◼ige megfog◼◼◻ige birtokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
| hold (something) [held, held, holding, holds] verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | birtokosa (valaminek)◼◼◻ige |
| hold [held, held, holding, holds] irregular verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | fog◼◼◼igeHold the vase with both hands. = Két kézzel fogja a vázát! áll◼◼◻ige bír [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeCan you hold it yet? = Bírod még tartani? |