Hungarian-English dictionary »

megtartás meaning in English

Hungarian	English
megtartás főnév	retention [retentions]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ri.ˈten.ʃn̩] keeping◼◼◼noun [UK: ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈkiːp.ɪŋ]John sometimes has trouble keeping his balance. = Johnnak néha problémát okoz az egyensúlyának a megtartása. hold [holds]◼◼◼noun [UK: həʊld] [US: hoʊld] holding [holdings]◼◼◼noun [UK: ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˈhoʊld.ɪŋ] observance [observances]◼◼◼noun [UK: əb.ˈzɜː.vəns] [US: əb.ˈzɝː.vəns] observing◼◼◻noun [UK: əb.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: əb.ˈzɝːv.ɪŋ] observancynoun [UK: ɒbzˈɜːvənsi] [US: əbzˈɜːvənsi]
megtartás melléknév	redeemingadjective [UK: rɪ.ˈdiːm.ɪŋ] [US: rə.ˈdiːm.ɪŋ]
megtartására kényszerít (valaminek) ige	nail downverb [UK: neɪl daʊn] [US: ˈneɪl ˈdaʊn]
a szabályok megtartásával határozószó	amenablyadverb [UK: ə.ˈmiː.nə.bli] [US: ə.ˈmiː.nə.bli]
elősegíti a törvény megtartását	uphold the law[UK: ˌʌp.ˈhəʊld ðə lɔː] [US: ˌʌpˈhoʊld ðə ˈlɑː]
formaságok kicsinyes, túlzott megtartása	punctillo[UK: pʌŋktˈiːəʊ] [US: pʌŋktˈiːoʊ]
külsőségek, túlzott megtartása	punctillo[UK: pʌŋktˈiːəʊ] [US: pʌŋktˈiːoʊ]
vidéki tárgyalások megtartására száll ki	go on circuit[UK: ɡəʊ ɒn ˈsɜːkɪt] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈsɝːkət]
ígérete megtartására kényszerít (valakit)	nail somebody down to somebody's promise[UK: neɪl ˈsʌm.bə.di daʊn tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprɒ.mɪs] [US: ˈneɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprɑː.məs]