low románul
| Angol | Román |
|---|---|
| below (lower in spatial position than) preposition [UK: bɪ.ˈləʊ] [US: bəˈlo.ʊ] | subprepoziție |
| blow [blows] (act of striking or hitting) noun [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | lovitură [~, lovituri, lovitura, loviturile, loviturii, loviturilor, ~, loviturilor]substantiv |
| blow [blows] (chance to catch one’s breath) noun [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | răsuflare [~, răsuflări, ~a, răsuflările, răsuflării, răsuflărilor]substantiv suflare [~, suflări, ~a, suflările, suflării, suflărilor, ~, suflărilor]substantiv |
| blow [blows] (strong wind) noun [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | furtună [~, furtuni, furtuna, furtunile, furtunii, furtunilor, furtuno, furtunilor]substantiv |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to be propelled by an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | fi purtatverbă |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to blow a musical instrument to make it give a sound) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to create or shape by blowing) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | umfla [~, umflu, umfle, ~t, I]verbă |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to make a sound as if being blown) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | fluiera [~, fluier, fluiere, ~t, I]verbă șuiera [~, șuier, șuiere, ~t, I]verbă |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to produce an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | sufla [~, suflu, sufle, ~t, I]verbă |
| blow one's nose (to expel mucus from nose) verb [UK: bləʊ wʌnz nəʊz] [US: ˈbloʊ wʌnz noʊz] | își sufla nasulverbă |
| blow up (to explode (intransitive)) verb [UK: bləʊ ʌp] [US: ˈbloʊ ʌp] | exploda [~, explodez, explodeze, ~t, I]verbă |
| blow up (to explode (transitive)) verb [UK: bləʊ ʌp] [US: ˈbloʊ ʌp] | arunca în aerverbă exploda [~, explodez, explodeze, ~t, I]verbă |
| blowjob (the act of fellatio) noun | muie [~, mui, muia, muile, muii, muilor]substantiv mumusubstantiv |
| cauliflower [cauliflowers] (edible head of a cauliflower plant) noun [UK: ˈkɒ.lɪ.flaʊə(r)] [US: ˈkɑː.lə.ˌflɑː.wər] | conopidă [~, conopide, conopida, conopidele, conopidei, conopidelor, ~, conopido , conopidelor]substantiv |
| cauliflower [cauliflowers] (vegetable) noun [UK: ˈkɒ.lɪ.flaʊə(r)] [US: ˈkɑː.lə.ˌflɑː.wər] | conopidă [~, conopide, conopida, conopidele, conopidei, conopidelor, ~, conopido , conopidelor]substantiv |
| clown [clowns] (performance artist working in a circus) noun [UK: klaʊn] [US: ˈklaʊn] | bufon [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv bufonăsubstantiv clovn [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv măscărici [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]substantiv paiață [~, paiațe, paiața, paiațele, paiaței, paiațelor, ~, paiațelor]substantiv |
| clown [clowns] (person acting in a silly fashion) noun [UK: klaʊn] [US: ˈklaʊn] | bufon [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv bufonăsubstantiv paiață [~, paiațe, paiața, paiațele, paiaței, paiațelor, ~, paiațelor]substantiv |
| clownfish (fish of the genera Amphiprion or Premnas) noun | pește clovnsubstantiv |
| coneflower (Rudbeckia) noun [UK: ˈkəʊn.ˌflɑː.wə(r)] [US: ˈkoʊn.ˌflɑː.wər] | mărită-mă-mamăsubstantiv ruji galbenesubstantiv |
| cornflower [cornflowers] (Centaurea cyanus) noun [UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)] [US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər] | albăstrea [~, albăstrele, ~ua, albăstrelele, albăstrelei, albăstrelelor, albăstrico, albăstrelelor]substantiv |
| deflower [deflowered, deflowering, deflowers] (to take the virginity of a woman or girl) verb [UK: diː.ˈflaʊə(r)] [US: diː.ˈflaʊər] | deflora [~, deflorez, defloreze, ~t, I]verbă |
| fallow (ground left unseeded for a year) noun [UK: ˈfæ.ləʊ] [US: ˈfæˌlo.ʊ] | moină [~, moine, moina, moinele, moinei, moinelor, ~, moinelor]substantiv |
| fallow noun [UK: ˈfæ.ləʊ] [US: ˈfæˌlo.ʊ] | ogor [~, ogoare, ~ul, ogoarele, ~ului, ogoarelor, ~ule, ogoarelor]substantiv |
| fallow deer [fallow deer] (Dama dama, a ruminant mammal) noun [UK: ˈfæ.ləʊ dɪə(r)] [US: ˈfæˌlo.ʊ ˈdɪr] | cerb-lopătarsubstantiv dam [rare]substantiv |
| fellow citizen (citizen of one's country or city) noun | concetățean [~, concetățeni, ~ul, concetățenii, ~ului, concetățenilor, ~ule, concetățenilor]substantiv concitadin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| flow [flows] (the movement of a fluid) noun [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | curgere [~, curgeri, ~a, curgerile, curgerii, curgerilor, ~, curgerilor]substantiv |
| flow [flows] (the rising movement of the tide) noun [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | flux [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
