Svéd | Magyar |
---|---|
prångla [~de ~t] verb | kufárkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige szélhámoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige üzérkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
refräng [~en ~er] substantiv | refrén [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév kórus [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
researrangemang [~et] | |
researrangör [~en ~er] substantiv | utazásszervező◼◼◼főnév tour operatorfőnév |
restaurang [~en ~er] substantiv | étterem◼◼◼főnévVan itt egy étterem. = Det finns en restaurang här. vendéglő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnévKéz a kézben mentek a vendéglőbe. = De gick hand i hand till restaurangen. |
restaurangägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna] substantiv | étteremtulajdonos◼◼◼főnév vendéglőtulajdonosfőnév |
restaurangkedja [~n -kedjor] substantiv | étteremlánc◼◼◼főnév |
restaurangnota [~n -notor] substantiv | éttermi számla◼◼◼főnév |
restaurangvagn [~en ~ar] substantiv | étkezőkocsi◼◼◼főnév büfékocsi◼◻◻főnév |
rödsprängd [-sprängt ~a] adjektiv | belövelltmelléknév |
ryggsträngsdjur | |
sätta något i vrångstrupen | |
självbetjäningsrestaurang | |
skranglig [~t ~a] adjektiv | rozoga◼◼◼melléknév vézna◼◼◻melléknév |
småspringa [-sprang, -sprungit, pres. -springer] verb | futva megyige |
snabbmatsrestaurang [~en ~er] substantiv | gyorsétterem◼◼◼főnév |
snedsprång [~et; pl. ~] substantiv | félrelépés◼◼◼főnév |
söndersprängd [-sprängt ~a] adjektiv | szétrobbantmelléknév |
söt orange | narancs◼◼◼ |
souterräng [~en ~er] | |
språng [~et; pl. ~] substantiv | ugrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév futás [~t, ~a]◼◼◻főnév teljesen◼◼◻főnév lendület [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
springa [sprang, sprungit, sprungen sprunget sprungna, pres. springer] verb | fut [~ott, fusson, ~na]◼◼◼igeValóban futott. = Han sprang verkligen. menekül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige szalad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeTudok szaladni. = Jag kan springa. ugrik [-ott, ugorjon/ugorjék, -ana/-anék/ugornék/ugorna]◼◼◻ige szaladgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeEgy nyúl szaladgál a kertben. = En kanin springer i trädgården. elszalad◼◼◻ige beugrik◼◻◻ige |