Magyar | Svéd |
---|---|
ugrik ige | hoppa [~de, ~t]◼◼◼verbNe ugorj! = Hoppa inte! springa [sprang, sprungit, sprungen, sprunget, sprungna, pres. springer]◼◼◻verb skutta [~de, ~t]◼◻◻verb |
ugrik | hoppa över◼◼◻ hoppa till◼◼◻ |
beugrik ige | hoppa [~de, ~t]◼◼◼verbBeugrott a kocsijába. = Han hoppade in i hennes bil. springa [sprang, sprungit, sprungen, sprunget, sprungna, pres. springer]◼◼◻verb |
beugrik | komma förbi◼◼◼ titta förbi◼◼◻ hoppa in◼◼◻ dyka upp◼◼◻ svänga förbi◼◻◻ |
félreugrik ige | undvika [-vek, -vikit, pres. -viker]◼◼◼verb |
félreugrik | |
fölugrik (på något-valamire) | hoppa upp◼◼◼ |
kiugrik ige | hoppa ut◼◼◼ |
leugrik | |
majd kiugrik a bőréből örömében | |
messzebb ugrik | |
ráugrik ige | hoppa [~de, ~t]◼◼◼verb |
ráugrik | |
átugrik ige | hoppa [~de, ~t]◼◼◼verbA kutya átugrotta a széket. = Hunden hoppade över stolen. skippa [~de, ~t]◼◻◻verb överhoppa◼◻◻ skutta [~de, ~t]◼◻◻verb förbigå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
átugrik | hoppa över◼◼◻ skip◼◻◻ |
újra ugrik |