Magyar | Svéd |
---|---|
futás főnév | springa [~n, springor]◼◼◼substantivFutásba kezdett. = Hon började springa. löpning [~en, ~ar]◼◼◼substantivA futás jót tesz az egészségnek. = Löpning är bra för hälsan. lopp [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv språng [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
futás határozószó | igång◼◼◻adverb |
futás | |
akadályfutás főnév | hinderlöpning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
aláfutásgátlás főnév | underkörningsskydd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
egy kör futás | |
felfutás főnév | uppsving [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
gátfutás főnév | häck [~en, ~ar]◼◼◼substantiv häcklöpning [~en]◼◼◻substantiv |
hazafutás | homerun◼◼◼ |
hosszútávfutás főnév | distanslöpning [~en]substantiv |
lefutás (betegségé) főnév | förlopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
lótás-futás főnév | fläng [~et]substantiv |
nekifutás főnév | ansats [~en, ~er]◼◼◼substantiv försök [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv anlopp [~et; pl., ~]substantiv |
pályafutás főnév | karriär [~en, ~er]◼◼◼substantiv bana [~n, banor]◼◻◻substantiv yrke [~t, ~n]◼◻◻substantiv levnadsbana [~n levnadsbanor]◼◻◻substantiv |
sífutás főnév | längdskidåkning [~en]◼◼◼substantiv längdåkning [~en]◼◼◼substantiv skidåkning [~en]◼◼◻substantiv |
sífutás | längdskidor◼◼◻ |
síkfutás főnév | slätlopp [~et; pl., ~]substantiv |
terepfutás főnév | terränglöpning [~en]◼◼◼substantiv |
Vasa-futás főnév | Vasalopp [~et; pl., ~]substantiv |
versenyfutás főnév | kapplöpning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
váltófutás főnév | stafett [~en, ~er]◼◼◼substantiv stafettlöpning [~en]◼◼◻substantiv |
véraláfutás főnév | blåmärke [~t, ~n]◼◼◼substantiv hematom◼◼◻ |
véraláfutásos melléknév | blodsprängd [-sprängt, ~a]◼◼◼adjektiv |
zsákfutás főnév | säcklöpning [~en]◼◼◼substantiv |
zátonyra futás főnév | grundstötning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
ámokfutás főnév | amok◼◼◼substantiv bärsärkagång [~en]◼◻◻substantiv |