Magyar | Svéd |
---|---|
kötelezett | vara skyldig◼◼◼ förpliktad [förpliktat]◼◼◻ förpliktigad [förpliktigat]◼◻◻ |
kötelezett melléknév | skyldig [~t ~a]◼◼◼adjektiv bunden [bundet bundna]◼◼◻adjektiv |
kötelezettség [~et, ~e, ~ek] főnév | skyldighet [~en ~er]◼◼◼substantiv förpliktelse [~n ~r]◼◼◼substantiv skuld [~en ~er]◼◼◼substantiv åtagande [~t ~n]◼◼◻substantiv ansvar [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv binda [~n bindor]◼◼◻substantiv plikt [~en ~er]◼◼◻substantiv engagemang [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv åliggande [~t ~n]◼◼◻substantiv obligation [~en ~er]◼◼◻substantiv belastning [~en ~ar]◼◻◻substantiv last [~en ~er]◼◻◻substantiv obligatorium [obligatoriet obligatorier]substantiv |
kötelezettség nélkül | |
kötelezettséggel járó | onerös [~t ~a] |
kötelezettségszegési eljárás | överträdelseförfarande [~t ~n]◼◼◼ |
kötelezettségvállalási időszak főnév | bindningstid [~en ~er]substantiv |
kötelezetté vált | förpliktigad [förpliktigat]◼◼◼ |
kötelezi magát | förpliktas [förpliktades]◼◼◼ förbinda sig◼◼◼ ålägga sig◼◻◻ |
kötelezvény [~t, ~e, ~ek] főnév | skuldebrev [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv måste [~t ~n]◼◼◼substantiv reversering [~en ~ar]substantiv |
kötelező melléknév | obligatorisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
kötelező főnév | bindande [~t ~n]◼◼◼substantiv måste [~t ~n]◼◼◼substantiv |
kötelező adat | |
kötelező gyakorlat | |
kötelező gépjármű-biztosítás főnév | trafikförsäkring [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
kötelező gépjármű-biztosítást köt | trafikförsäkra [~de ~t] |
kötelező idő főnév | bindningstid [~en ~er]◼◼◼substantiv |
kötelező olvasmány | |
kötelező olvasmány főnév | kurslitteratur [~en]◼◻◻substantiv |
kötelező ígéret főnév | utfästelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |