Svéd | Magyar |
---|---|
gödslad [gödslat] | trágyázott◼◼◼ |
gödsling [~en] substantiv | trágyázás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
godsmagasin [~et; pl. ~] substantiv | |
godsmottagning [~en] substantiv | áruátvétel◼◼◼főnév |
godståg [~et; pl. ~] substantiv | tehervonat◼◼◼főnévKisiklott egy tehervonat közvetlenül Stockholmtól délre. = Ett godståg har spårat ur strax söder om Stockholm. vonat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
godstrafik [~en] substantiv | teherforgalom◼◼◼főnév |
godstransport [~en ~er] substantiv | áruszállítás◼◼◼főnév teherszállítás◼◼◼főnév teherfuvarozás◼◼◻főnév áruszállítmány◼◻◻főnév |
godsvagn [~en ~ar] substantiv | teherkocsi◼◼◼főnév |
godta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | fogad [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige jóváhagy◼◼◻ige beleegyezik◼◼◻ige akceptál [~t, ~jon, ~na]ige |
godta (godtaga) [-tog -tagit -tagen -taget -tagna pres. -tar] verb | elfogad◼◼◼ige elismer◼◼◻ige |
godtagande | elfogadás◼◼◼ elismerés◼◼◻ |
godtagbar [~t ~a] adjektiv | elfogadható◼◼◼melléknév elfogadott◼◼◻melléknév elismerhető◼◻◻melléknév vállalható◼◻◻melléknév |
godtagen [godtaget] | elfogadott◼◼◼ |
godtrogen [-troget -trogna] adjektiv | hiszékeny◼◼◼melléknév gyanútlan◼◼◻melléknév |
godtrogenhet [~en] substantiv | hiszékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév jóhiszeműség [~et, ~e]◼◻◻főnév |
godtycke [~t ~n] substantiv | belátás◼◼◼főnév önkényesség [~et, ~e]◼◼◻főnév önkény [~t, ~e]◼◼◻főnév kény [~t, ~e]főnév |
godtycklig [~t ~a] adjektiv | önkényes◼◼◼melléknév tetszőleges◼◼◼melléknév szeszélyes◼◻◻melléknév önhatalmú◼◻◻melléknév |
godtycklighet [~en ~er] substantiv | önkényesség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
godvillig [~t ~a] adjektiv | jó szándékú◼◼◼melléknév |
godvilligt | önként◼◼◼ |