Svéd | Magyar |
---|---|
barnvisa [~n -visor] substantiv | gyermekdal◼◼◼főnév |
dansvisa [~n -visor] substantiv | népi táncdalfőnév |
nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck] substantiv | kegyelem◼◼◼főnév irgalom◼◼◻főnév kegy◼◼◻főnév könyörület◼◼◻főnév áldás◼◼◻főnév könyörületesség◼◻◻főnév |
de vises sten | bölcsek köve◼◼◼ |
dryckesvisa [~n -visor] substantiv | bordal◼◼◼főnév |
en vis man | bölcs◼◼◼ |
en viss | néhány◼◼◼ valahány◼◻◻ |
en viss person | valaki◼◼◼ |
envisas [-visades -visats] verb | makacskodik◼◼◼ige |
fiskevatten viskevattnet | |
folkvisa [~n -visor] substantiv | népdal◼◼◼főnév |
Höga Visan | Énekek éneke◼◼◼ |
i en viss tid | |
i viss mån | |
i viss utsträckning | |
i vissa fall | |
herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv | úr◼◼◼főnév úriember◼◼◻főnév lord◼◼◻főnév |
Herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv | Isten◼◼◼főnév |
ja visst | hát◼◼◼ |
ja visst! | igenis◼◼◼ |
javisst (ja visst) interjektion | tényleg◼◼◼indulatszó hát persze!◼◼◼indulatszó úgy bizony!◼◻◻indulatszó igaz is◼◻◻indulatszó majdnem elfelejtettem◼◻◻indulatszó |
klagovisa [~n -visor] substantiv | jeremiádfőnév |
ngn tutar visslan | |
på alla sätt och vis | mindenképp◼◼◼ mindenképpen◼◼◼ minden módon◼◼◻ |