Svéd-Magyar szótár »
öppna jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| öppna [~de, ~t] verb | nyit◼◼◼igeNyisd az ajtót! = Öppna dörren. megnyit◼◼◼ige kinyit◼◼◻igeKinyissam most? = Ska jag öppna den nu? indít◼◼◻ige felnyit◼◼◻ige kezel◼◼◻ige kitár◼◻◻ige felbont◼◻◻ige feltár◼◻◻ige kitát (pl. szájat)◼◻◻ige |
| öppna dörren | ajtót nyit◼◼◼ |
| öppna eld | tüzet nyit◼◼◼ |
| öppna en flaska champagne | pezsgőt bont◼◼◼ |
| öppna ett konto | számlát nyit◼◼◼ |
| öppna flaskor | |
| öppna sig | nyit◼◼◼ nyílik◼◼◼ megnyílik◼◼◻ tár◼◼◻ kinyílik◼◼◻ tárul◼◼◻ |
| öppna åt | nyit◼◼◼ |
| öppnad | nyitott◼◼◼ felbontott◼◼◻ felnyitott◼◼◻ kinyitott◼◻◻ |
| öppnande [~t, ~n] substantiv | megnyitás◼◼◼főnév felnyitás◼◼◻főnév kinyitás◼◻◻főnév |
| öppnare [~n; pl., ~, best. pl. öppnarna] substantiv | nyitó◼◼◼főnév |
| öppnas | megnyílik◼◼◼ megnyitják◼◼◻ige |
| brevöppnare | |
| burköppnare [~n; pl., ~, best. pl. -öppnarna] substantiv | konzervnyitó◼◼◼főnév |
| dörröppnare [~n; pl., ~, best. pl. -öppnarna] substantiv | ajtónyitó◼◼◼főnév |
| flasköppnare [~n; pl., ~, best. pl. -öppnarna] substantiv | sörnyitó◼◼◼főnév dugóhúzó◼◼◻főnév |
| jouröppen [-öppet -öppna] adjektiv | ügyeletesmelléknév |
