| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| infektion med Taenia solium - intestinal form | Taenia solium bélben élő alakjával történő fertőzés [taeniasis soliuma]infoinfection with the intestinal form of Taenia solium |
| infektion med tarmhemorragiska Escherichia coli bakterier | bélvérzést előidéző Escherichia coli baktériumokkal történő fertőződésinfoinfection with Escherichia coli bacteria that cause intestinal bleeding |
| infektion med tarminvasiva Escherichia coli bakterier | bélinvazív Escherichia coli baktériumokkal történő fertőződésinfoinfection with intestinal invasive Escherichia coli bacteria |
| infektion med tarmpatogena Escherichia coli bakterier | bélpatogén Escherichia coli baktériumokkal történő fertőződésinfoinfection with enteropathogenic Escherichia coli bacteria |
| infektion med tarmtoxiska Escherichia coli bakterier | béltoxikus Escherichia coli baktériumokkal történő fertőződésinfoinfection with enterotoxic Escherichia coli bacteria |
| infektion orsakad av Borrelia burgdorferi | Borrelia burgdorferi okozta fertőzés [borreliosis burgdorferi]infoinfection caused by Borrelia burgdorferi |
| infektion orsakad av Chlamydia psittaci infopapegojsjuka | Chlamydia psittaci okozta fertőződés · papagájkór [chlamydiasis psittaci, ornithosis]infoinfection caused by Chlamydia psittaci, parrot disease |
| infektion orsakad av Cryptosporidium | Cryptosporidium okozta fertőződés [cryptosporidiasis]infocryptosporidiosis, a diarrheal disease that is spread through contact with the stool of an infected person or animal with Cryptosopridium, Crypto |
| infektion orsakad av läkares åtgärder | iatrogen fertőzés [infectio iatrogenica]infoiatrogenic infection, an infection after medical or surgical management |
| infektion orsakade av Microsporidium arter | Microsporidiumok okozta fertőzés [microsporidiosis]infoinfection caused by Microsporidia |
| infektion runt rotspetsen infoperiapikal inflammation | gyökércsúcs körüli fertőzés [inflammatio periapicalis]infoperiapical infection, a periapical abscess is a pocket of infection around the tooth root |
| infektion utgående från navel | köldök eredetű fertőzés [infectio omphalogena]infonavel infection |
| infektioner i lungorna orsakade av parasiter | tüdőférgesség [helminthosis pulmonum, pneumohelminthosis]infopneumohelminthosis, helminths in the lungs |
| infektioner med Haemophilus | Haemophilus baktériumok okozta betegség [haemophilosis]infodisease caused by Haemophilus bacteria |
| infektioner orsakade av Taenia parasiter | Taenia-fajok okozta helminthosis [taeniosis]infohelminthosis caused by Taenia species |
| infektionsartrit -en -er | gennyes góccal összefüggésben álló [focalis] ízületi gyulladás [infect-arthritis, monoarthritis]infoarthritis associated with a purulent focus |
| infektionsbelastningstest -et · -en -er · - | fertőzési próbaterhelésinfoinfection tolerance test |
| infektionsbenägenhet -en -er | fertőzési hajlam [tendentia infectionis]infotendency to infection |
| infektionsbiologi -n | fertőzésbiológia [biologia infectionis]infoinfection biology |
| infektionsdiagnos -en -er | infekciódiagnózis [diagnostica infectionis]infoinfection diagnosis |
| infektionsdiagnostik -en | infekciódiagnosztika [diagnostica infectionis]infoinfection diagnostics |
| infektionsfrekvens -en -er | infekció-frekvencia · fertőzési gyakoriságinfoinfection frequency |
| infektionsfri sårbehandling | fertőzésmentes sebkezelésinfoinfection-free wound treatment |
| infektionshärd kring tandrotspetsen | tályogképződés a fog gyökerének hegyénél [abscessus apicalis]infoapical abscess, dental abscess and is caused by infection of the root canal of the tooth |
| infektionshärd på en isolerad plats | fokális infekció [infectio focalis]infofocal infection |
| infektionsimmunologi -n | infekciós immunológia [immunologia infectatorica]infoinfection immunology |
| infektionsparameter -n - · infektionsparametrar | fertőzéses paraméterinfoinfection parameter |
| infektionssjukdom hos moder | anya fertőző betegsége [maternal infectious disease]infomaternal infectious disease |
| infektionssjukdom i mag-tarmkanalen | bélfertőzés [intestinal infectious disease]infointestinal infection disease |
| infektionssjukdomar och parasitära sjukdomar | fertőző- és parazitás megbetegedések [morbi infectiosi et parasitarii]infoinfectious and parasitic diseases |
| infektionssten -en -ar | fertőzött kő · fertőzött vesekő [calculus infectiosus]infoinfected stone |
| infektiös -t -a | fertőzéses · fertőzéssel kapcsolatos · fertőzött · fertőző [infectiosus, infectivus]infoinfectious, infection-related, infected, contagious |
| infektiös agranulocytos i katt | macskák fertőző agranulocitózisa [agranulocytosis infectiosa, panleucopenia]infoinfectious agranulocytosis of cats |
| infektiös anemi hos får och getter | juhok- és kecskék fertőző kevésvérűsége [an[a]emia infectiosa ovium et caprum]infoinfectious anemia of sheep and goats |
| infektiös anemi hos häst | lovak fertőző kevésvérűsége [P: EIA-vírus, slow-vírus] [Equine Infectious An[a]emia, EIA]infoinfectious anemia of horses, equine infectious anemia, EIA |
| infektiös anemi hos kycklingar | fertőző-csirkeanémia [an[a]emia infectiva pullorum]infoinfectious anemia of chickens |
| infektiös artrit | fertőző ízületgyulladás [arthritis infectiosa]infoinfectious arthritis |
| infektiös artrit hos fåglar infoledinflammation orsakad av mykobakterier | madarak fertőző ízületgyulladása [P: Mycoplasma-fajok] [staphylomycosis avium, arthritis infectiosa avium]infoinfectious arthritis of birds |
| infektiös bovin keratokonjunktivit [IBK] | fertőző szarvasmarha keratokonjunktivitisz [P: Moraxella bovis] [keratoconjunctivitis infectiosa ruminantium, KIR, infectious bovine keratoconjunctivitis, IBK]infoinfectious bovine keratoconjunctivitis, IBK |
| infektiös bovin rinotrakeit [IBR] | szarvasmarha fertőző rhinotracheitisze [P: herpesvírus] [rhinotracheitis infectiosa bovum infectious bovine rhinotracteitis IBR]infoinfectious bovine rhinotracteitis, IBR |
