| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| a. infoartär | arteria [artéria, ütőér, verőér]infoa. |
| A. Schmidt syndrom infolarynx hemiplegi, faryngeal hemiplegi p.g.a. lesion av förlängda märgen, A. Schmidts syndrom | Schmidt A.-szindróma [nyúltvelő laesiója következtében jelentkező garat-gége hemiplegia]infopharyngeal hemiplegia due to elongated lesion, A. Schmidt syndrome |
| A. U. V. infoför veterinära ändamål | ad usum veterinarium [állatgyógyászati célra]infofor veterinary purposes, AUV |
| A. Vogt-Koyanagi syndrom infouveit pga infektion, öron- och hudproblem | Vogt A.-Koyanagi-szindróma [vírusos uveitis, fül- és bőrtünetek]infoviral uveit, öron- och hudsymptom, A. Vogt-Koyanagi syndrom |
| A. Vogt syndrom infoärftlig korneal dystrofi, senil hornhinnedystrofi, A. Vogts syndrom | Vogt A.-szindróma [öregkori öröklődő szaruhártya-dystrophia]infoelderly hereditary corneal dystrophy, A. Vogt syndrome |
| a infoakceleration | a [akceleráció]infoacceleration |
| A infoalanin | A [Alanin]infoa |
| A infoampere | A [Amper]infoA |
| A infoanion | A [anion]infoa |
| a infoanno | anno [év, esztendő]infoyear, y |
| a … infoenligt … | … szerint [secundum …]infoaccording to …, a |
| A-a O2 gradient | A-a O2 differencia [az alveolaris tér és az artériás vér oxigénnyomása közötti különbség]infothe difference between the oxygen pressure in the alveolar space and the arterial blood, aa O2 gradient |
| a-aminopropionsyra -n a-aminopropionsyror infoalanin | aminopropionsav [Acidum aminopropionicum]infoα-aminopropionic acid |
| A-avitaminos -en -er infoA-vitaminbrist | A-avitaminózis · A-vitamin hiány [A-avitaminosis]infoA-avitaminos |
| A-B-C-D-E-konceptet infoLuftvägar-Andning-Cirkulation-Handikapp-Exponering | A-B-C-D-E-koncepcióinfoAirway-Breathing-Circulation-Disability-Exposure, the A-B-C-D-E concept |
| a-blockerare -n · a-blockerarn - infoantihypertensiva medel | alfa-blokkoló [vérnyomáscsökkentő anyag]infoantihypertensive agent, a-blocker |
| A-C ledsartros | A-C ízület artrózis [arthritis articulationis acromioclavicularis]infoA-C joint arthritis |
| A-cell -en -er infoglukagonproducerande cell i bukspottkörtelns endokrina körtel | alfasejt [hasnyálmirigy belső elválasztású mirigyállományának glukagont termelő sejtje]infoglucagon-producing cell of the endocrine gland of the pancreas, alfa-cell |
| a fiber | myelinhüvelyes idegrostok [somaticus idegekben]infoin somatic nerves |
| a froid | a froid · heveny szak lezajlása utáninfoa froid a froid · hidegeninfoa froid a froid · kezelés befejezése után választott időbeninfoa froid |
| a froid kolecystektomi | epehólyag eltávolítása a gyulladás lezajlása után [a froid cholecystectomia]infoa froid cholecystectomy |
| A-HLR sticka infoAvancerad hjärt-lungräddning | Modern Szív-Tüdő Mentési csomaginfoModern Heart-Lung Rescue Pack |
| a-hydroxipropionsyra -n a-hydroxipropionsyror | a-hidroxi-propionsav · tejsavinfoα-hydroxypropionic acid, lactic acid |
| A-hypovitaminos -en -er | A-hipovitaminózis [A-hypovitaminosis]infovitamin A deficiency, hypovitaminosis A |
| a-receptorblockerare -n · a-receptorblockerarn - | alfareceptor blokkolóinfoalpha-receptor blocker |
| A-scan infoultraljudsundersökning med en endimensionell bild | A-scaninfoA-scan, Amplitude scan |
| A-streptockock -en -er | A-Streptococcus · Streptococcus pyogenes [Streptococcus A]infoA-Streptococcus, Streptococcus pyogenes |
| A-syndrom -et - infoskelningsvinkeln större vid blick nedåt än uppåt | A-szindrómainfoA syndrome, the squint angle is greater when looking downwards than upwards |
| A-vitamin -en · -et -er | A-vitamin [vitaminum A, axerophtholum]infoVitamin A |
| A-vitaminbrist -en -er | A-vitamin hiány [A-avitaminosis]infoVitamin A deficiency |
| A-vitaminsyra -n A-vitaminsyror | A-vitaminsav [Acidum vitaminicum A, Retinolum]inforetinoic acid, Tretinoin |
| A-vitaminsyrakräm -en -er | A-vitaminsavas kenőcs [unguentum vitamini A]infoTretinoin ointment |
| A-vitaminsyrapreparat -et - | A-vitaminsav preparátuminfoVitamin A preparation |
| A/G infoalbumin-globulin kvot | albumin-globulin quotiens [albumin-globulin hányados]infoalbumin globulin quotiens, A/G |
| aa infoaa., artärer | aa [arteriae] [artériák, ütőerek, verőerek]infoaa |
| AA inforeaktiv-, sekundär systemisk amyloidos | AAinforeactive, secondary systemic amyloidosis, aa |
| aa. infolika mycket | ana [egyenlő mennyiség]infoequal amount, ea |
| AAR infoAntigen Antikropps Reaktion | antigén-antitest reakcióinfoAntigen-Antibody Reaction, AAR |
