all lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| allmänhet [~en] substantiv | generalicja(wojskowość, wojskowy) korpus generałów |
| allmänning [~en ~ar] substantiv | obiegowynoun potoczny(książkowy) zwykły, codzienny, pospolity, powszechny, popularny |
| allmänspråk [~et] substantiv | język ogólny(językoznawstwo, językoznawczy) ogólnoetniczny standard języka |
| allmänt | ogólniepowszechnie, w sposób przyjęty przez ogół określonych ludzi lub grupy |
| allmänt känd | przysłowiowydotyczący przysłowia, popularnego frazeologizmu, wskazuje że treść należy rozumieć przenośnie a nie dosłownie |
| allmoge [~n] substantiv | chłopstwonoun |
| allmosa [~n -mosor] substantiv | dateknoun Hebe(astronomia, astronomiczny) planetoida o numerze katalogowym 6; Hebe(mitologia grecka) bogini i uosobienie młodości oraz szafarka ambrozji i nektaru na Olimpie, utożsamiana z rzymską Juwentas; jałmużna(książkowy) dobrowolne ofiarowanie czegoś komuś biedniejszemu; coś, co jest przekazane w ramach tego ofiarowania |
| allofon [~en ~er] substantiv | allofonnoun alofon(językoznawstwo, językoznawczy) wariant fonemu, inaczej: alofony to głoski reprezentujące ten sam fonem |
| allokera [~de ~t] verb | rozkładaćverb |
| allokering [~en ~ar] substantiv | alokacja(ekonomia, ekonomiczny) rozdzielenie środków produkcyjnych lub pieniędzy na różne cele, inne niż dotychczasowe alokacjanoun |
| allomfattande adjektiv | inkluzywnyadjective łącznieadjective łącznyadjective włącznieadjective |
| allomorf | allomorf(językoznawstwo, językoznawczy) wariant morfemu |
| Allosaurus | allozaur(paleontologia, paleontologiczny) (zoologia, zoologiczny) Allosaurus, rodzaj dużego, jurajskiego teropoda z rodziny allozaurów; |
| allotropi | alotropia(chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) zjawisko występowania, w tym samym stanie skupienia, różnych odmian tego samego pierwiastka chemicznego różniących się właściwościami fizycznymi i chemicznymi; |
| allra adverb | otoadverb |
| alls adverb | nic a nicadverb w ogóleadverb |
| alls icke | bynajmniej… wzmacniająca przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie |
| alls inte | ani na jotęw żadnym, nawet najmniejszym stopniu ani trochęzupełnie nie, wcale nie; nawet nie odrobinę, nawet nie w całym stopniu wcale…(potocznie, potoczny) zaprzeczająca sądowi wyrażonemu przez rozmówcę wcale…używany z przeczeniem „nie”, komunikujący, że jakiś stan nie dotyczy wspomnianego obiektu |
| allsköns adjektiv | rozmaityadjective |
| allsmäktig [~t ~a] adjektiv | wszechmocnyadjective wszechmogący(książkowy) mający nieograniczoną moc, mogący wszystko wszechpotężny(książkowy) taki, który odznacza się nieograniczoną potęgą |
| allsmäktighet [~en] substantiv | omnipotencjanoun wszechmocnoun |
| allt | corazsłowo pozwalające wyrazić wzmaganie, nasilanie się czegoś; używane najczęściej w połączeniu z przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym |
| allt adverb | chybaadverb wszystkoadverb |
