dels latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| dels inte bara | |
| delstat substantiv | civitas [civitatis](3rd) F |
| adelskap substantiv | ingenuitas [ingenuitatis](3rd) F |
| bebådelse substantiv förebud om något | nuntius [nunti(i)](2nd) M |
| betydelse substantiv bidragande faktor (vikt) i ett visst sammanhang eller för en viss person | momentum [momenti](2nd) N |
| betydelse substantiv vad något (budskap) talar om, avser eller menar | sensus [sensus](4th) M |
| betydelsefull adjektiv | significans [significantis (gen.), significantior -or -us, significantissimus -a -u]adjective |
| betydelselös adjektiv | perexiguus [perexigua, perexiguum]adjective |
| betydelselöshet substantiv det att vara betydelselös | mediocritas [mediocritatis](3rd) F |
| födelse substantiv det att födas, det att komma till liv, det att börja leva | |
| födelsedag substantiv den dag en individ är född eller samma datum ett senare år | natalis [natalis](3rd) M |
| födelsedagsfest substantiv fest anordnad för att fira någons på hennes födelsedag; ofta möts många människor och det serveras mat och födelsedagsbarnet får presenter | nātālicianoun |
| födelsedagskalas substantiv födelsedagsfest | nātālicianoun |
| födelsedagstårta (den) tårta som serveras under firandet av en persons födelsedag substantiv | lībum nātālenoun |
| födelsemärke substantiv medfött märke på huden | naevus [naevi](2nd) M |
| födelseort substantiv ort där någon registrerats vid sin födsel | incunabulanoun |
| födelsestad (den) stad som en given person är född i substantiv | patria [patriae](1st) F |
| förberedelse substantiv handling eller samling handlingar som utförs vid en viss tidpunkt i syfte att underlätta eller förbättra en situation som väntas inträffa senare i tiden | apparatus [apparatus](4th) M |
| förbindelse substantiv | nexus [nexus](4th) M |
| grattis på födelsedagen interjektion sägs eller skrivs till en person som firar sin födelsedag i syfte att visa sin välönskan | felicem nataleminterjection |
| handelsman substantiv köpman | mercator [mercatoris](3rd) M |
| handelsplats substantiv stad där handel utövas | emporium [empori(i)](2nd) N |
| handelsvara substantiv vara som utväxlas i handelsrelationer | merx [mercis](3rd) F |
| hädelse substantiv | blasphēmianoun |
| händelse substantiv något som inträffar; ofta något som inte går att förutse eller kontrollera; ofta något anmärkningsvärd | eventum [eventi](2nd) N |
| händelse substantiv tillfällig omständighet | casus [casus](4th) M |
| händelsehorisont substantiv | horizon eventuumnoun |
| händelsevis adverb av en tillfällighet, av en händelse, av en slump | fereadverb |
| i alla händelser adverb under alla förhållanden | saltemadverb |
| kyndelsmässodag substantiv en helg i kyrkoåret ägnad minnet av hur Jungfru Maria 40 dagar efter födelsen bar fram Jesus i templet, officiellt 2 februari, i Sverige firad söndagen 2–8 februari | missa candelarumnoun |
| lagöverträdelse substantiv överträdelse av (brott mot) lagen | offensa [offensae](1st) F |
| medelst med hjälp av; genom att använda | |
| medelsvensson substantiv genomsnittlig svensk invånare | mediocrisnoun |
| mestadels adverb | plērumqueadverb |
| olyckshändelse substantiv negativ händelse som inträffar utan att någon inblandad aktivt arbetat för det | casus [casus](4th) M |
| omvändelse substantiv det att vända om (och bli troende, bli frälst), avgörande förändring | conversio [conversionis](3rd) F |
| smädelse substantiv det att smäda någon | iniurianoun |
| uppståndelse substantiv det att någon blir levande igen från att ha varit död | resurrectio [resurrectionis](3rd) F |
| ädelsten substantiv | gemma [gemmae](1st) F |
| ändelse substantiv | exitus [exitus](4th) M |
