Svéd | Angol |
---|---|
tona [~de ~t] verb | tone [toned, toning, tones](give a tone to) |
tonaccent [~en ~er] substantiv | pitch accent(phonology) |
tonalitet [~en ~er] substantiv {c} | tonality [tonalities](system of seven tones and tonic key) |
tonande adjektiv | voiced(sounded with vibration of the vocal cords) |
atonal [~t ~a] adjektiv | atonal [atonaler, atonalest](lacking a tonal center or key (music)) |
betona [~de ~t] verb | accent [accented, accenting, accents](to emphasize) accentuate [accentuated, accentuating, accentuates](to pronounce with an accent) emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes](stress) underline [underlined, underlining, underlines](to emphasise or stress something) underscore [underscored, underscoring, underscores](to emphasize) |
betonad [betonat ~e] adjektiv | stressed(having a stress or accent) |
bruttonationalprodukt [~en ~er] substantiv | gross domestic product [gross domestic products](economic production of a particular territory) |
detonation [~en ~er] substantiv {c} | detonation [detonations](an explosion) |
detonator [~n ~er] substantiv {c} | detonator [detonators](device used to detonate an explosive device) |
durtonart [~en ~er] substantiv {c} | major key(music: a musical key based upon a major scale) |
intonation [~en ~er] substantiv | intonation [intonations](the rise and fall of the voice in speaking) |
kaptonare substantiv {c} | Capetonian(person from or inhabitant of Cape Town) |
molltonart [~en ~er] substantiv {c} | minor key(music: a musical key based upon a minor scale) |
nedtonad adjektiv | anodyne(noncontentious, blandly agreeable) |
obetonad [obetonat ~e] adjektiv | unstressed(not stressed or accentuated) |