Svéd | Angol |
---|---|
kull substantiv {c} | brood [broods](the young of certain animals) farrow [farrows](litter of piglets) litter [litters](animals born in one birth) |
kull substantiv {n} | tag [tags](game) |
kullager [~lagret ~, ~lagren] substantiv | ball bearing [ball bearings](bearing assembly with spherical balls) |
kulle [~n kullar] substantiv | hump [humps](mound of earth) |
kulle [~n kullar] substantiv {c} | hill [hills](elevated location) |
kulled [~en ~er] substantiv {c} | ball-and-socket joint(type of joint) |
kullerbytta [~n ~byttor] substantiv {c} | somersault [somersaults](the act of going head over heels) |
kullersten [~en ~ar] substantiv | cobblestone [cobblestones](a rounded stone) |
kullerstock substantiv {c} | whipstaff(bar to steer a vessel) |
kullkasta [~de ~t] verb | foil [foiled, foiling, foils](prevent from being accomplished) scupper [scuppered, scuppering, scuppers](thwart, destroy) upend(to destroy, invalidate) |
amerikansk morkulla substantiv {c} | American woodcock(Scolopax minor) |
blåsa omkull verb | blow over(to blow on something causing it to topple) |
falla omkull verb | fall over(fall from an upright position to a horizontal position) |
för en gångs skull preposition | for once(in a rare exception to the rule) |
för Guds skull interjektion | for God's sake(exclamation of anger, surprise, or impatience) |
för omväxlings skull preposition | for a change(as a departure from the usual) |
göra en kullerbyta verb | somersault [somersaulted, somersaulting, somersaults](to perform somersault) |
höskulle [~n ~skullar] substantiv {c-Pl} | haymow(a pile of hay stored in a barn) |
höskulle [~n ~skullar] substantiv {c} | hayloft(upper storey of a barn) |
jag skulle inte tro det phrase | I don't think so(sarcastic) |
jag skulle vilja kyssa dig phrase | I'd like to kiss youphrase |
jag skulle vilja veta phrase | I'd like to know(phrase) |
konst for konstens skull substantiv | art for art's sake(art, slogan) |
morkulla [~n ~kullor] substantiv | woodcock [woodcocks](wading bird in the genus Scolopax) |
morkulla [~n ~kullor] substantiv {c} | Eurasian woodcock [Eurasian woodcocks](Scolopax rusticola) |
omkull adverb | over(from upright to horizontal position) |
skull substantiv | sake [sakes](cause, interest or account) |
skulle ~n skullar verb | should(if; in case of) |
Skulle du kunna berätta för oss phrase | can you tell us(begins a polite request) |
Skulle du kunna hjälpa mig? phrase | can you help me(can you help me?) |
skulle jag kunna få se menyn phrase | could I see the menu, please(said to ask for a menu) |
skulle kunna verb | might(indicator of conditional or possible actions) |
skulle; The waiter said he would be right back. - Kyparen sa att han strax skulle komma tillbaka. verb | would(indicating an action in the past that was planned or intended) |
skulle; We sat on the bench verb | would(indicating a possible (but not definite) future action or state) |
skulle; We would be warmer if you hadn't opened the window! - Vi skulle vara varmare om du inte hade öppnat fönstret! verb | would(indicating an action or state that is conditional on another) |
som om det inte skulle finnas en morgondag adverb | as if there were no tomorrow(to an excessive degree) |