Svéd-Angol szótár »

tår angolul

SvédAngol
förstå [förstod, förstått, förstådd förstått, pres. förstår] verb

follow [followed, following, follows](to understand)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ]
Do you follow? = Förstår du?

make sense(decipher, understand)
verb

read(to be able to hear (in a radio connection))
verb
[UK: riːd] [US: riːd]

understand [understood, understood, understanding, understands](to grasp the meaning of)
verb
[UK: ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd]
You understand me. = Du förstår mig.

hur står det till phrase

how do you do(Phrase: how do you do)
phrase
[UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː]

hur står det till? phrase

how are you(greeting)
phrase

jag förstår inte phrase

I don't understandphrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˌʌn.dər.ˈstænd]

krokodiltår [~en ~ar] substantiv
{c}

crocodile tear(tear shed falsely)
noun

krokodiltårar substantiv
{c-Pl}

crocodile tear(display of tears that is forced or false)
noun

kvarstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

remain [remained, remaining, remains](to continue unchanged)
verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]

lyckan står den djärve bi phrase

fortune favors the bold(luck favors the adventurous)
phrase

missförstå [~förstod, ~förstått, ~förstådd ~förstått, pres. ~förstår] verb

mishear [misheard, mishearing, mishears](to understand wrongly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˈhɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈhiːr]

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands](to understand incorrectly, while believing one has understood correctly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

motstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

resist [resisted, resisting, resists](to withstand actions or effects of)
verb
[UK: rɪ.ˈzɪst] [US: rə.ˈzɪst]
It's hard to resist. = Det är svårt att motstå.

stand [stood, standing, stands](to undergo; withstand; hold up)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

om du förstår vad jag menar phrase

if you know what I mean(used to allude to something unsaid or hinted at)
phrase
[UK: ɪf juː nəʊ ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈɪf ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn]

osttårta substantiv
{c}

cheesecake [cheesecakes](dessert food)
noun
[UK: ˈtʃiːzk.eɪk] [US: ˈtʃiːzˌkek]

påstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står] verb

allege [alleged, alleging, alleges](to assert without proof)
verb
[UK: ə.ˈledʒ] [US: ə.ˈledʒ]

claim [claimed, claiming, claims](to state a new fact)
verb
[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm]
John claims he was drunk. = John påstår att han var berusad.

state [stated, stating, states](declare to be a fact)
verb
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]
They stated that he killed the woman. = De påstod att han dödade den kvinnan.

tår [~en ~ar] substantiv

second helping(a second portion of the same thing (usually of food))
noun
[UK: ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] [US: ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ]

rulltårta [~n ~tårtor] substantiv
{c}

Swiss roll(type of sponge cake roll)
noun
[UK: swɪs rəʊl] [US: ˈswɪs roʊl]

sachertårta [~n ~tårtor] substantiv
{c}

Sachertorte(type of chocolate torte)
noun

schwarzwaldtårta [~n ~tårtor] substantiv
{c}

Black Forest gâteau(type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany)
noun
[UK: blæk ˈfɒ.rɪst ˈɡæ.təʊ] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst ˈɡæto.ʊ]

skottår [~et ~] substantiv
{n}

leap year(366-day year in the Gregorian calendar)
noun
[UK: liːp ˈjiə(r)] [US: ˈliːp ˈjɪr̩]

smörgåstårta [~n ~tårtor] substantiv

sandwich cake(savory Swedish cake)
noun

svett och tårar substantiv

blood, sweat and tears(person's determination and hard work)
noun

tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

admit [admitted, admitting, admits](to concede as true)
verb
[UK: əd.ˈmɪt] [US: əd.ˈmɪt]

concede [conceded, conceding, concedes](to admit to be true)
verb
[UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd]

confess [confessed, confessing, confesses](to admit to the truth)
verb
[UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes]

own [owned, owning, owns](acknowledge responsibility for)
verb
[UK: əʊn] [US: ˈoʊn]

uppstå [~stod, ~stått, ~stånden ~ståndet ~ståndna, pres. ~står] verb

arise [arose, arisen, arising, arises](start to exist, originate)
verb
[UK: ə.ˈraɪz] [US: ə.ˈraɪz]

resurrect [resurrected, resurrecting, resurrects](to raise from dead)
verb
[UK: ˌre.zə.ˈrekt] [US: ˌre.zə.ˈrekt]

utstå [~stod, ~stått, ~stånden ~ståndet ~ståndna, pres. ~står] verb

endure [endured, enduring, endures](to suffer)
verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)] [US: en.ˈdjʊr]

weather [weathered, weathering, weathers](to endure an event)
verb
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər]

återstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

remain [remained, remaining, remains](to continue unchanged)
verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]
What unanswered questions remain? = Vilka obesvarade frågor återstår?

återuppstå [~uppstod, ~uppstått, ~uppstånden ~uppståndet ~uppståndna, pres. ~uppstår] verb

revive [revived, reviving, revives](to return to life, to recover life or strength)
verb
[UK: rɪ.ˈvaɪv] [US: rɪ.ˈvaɪv]

12