aning jelentése angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| aning [~en ~ar] noun | inkling [inklings](slight hint, implication, or suggestion given) |
| aning [~en ~ar] noun {c} | hunch [hunches](idea, theory) sneaking suspicion(premonition, or hunch; belief based on very little evidence) touch [touches](small amount) |
| aningen adverb | slightly(to a small extent or degree) |
| aningslös [~t ~a] adjective | clueless(lacking knowledge or understanding) out of touch(no longer conversant with sth) unaware(not noticing, thoughtless, inattentive) unsuspectingadjective |
| andra våning noun {c} | first floor [first floors](floor above the ground floor) |
| andravåning noun {c} | first floor [first floors](floor above the ground floor) |
| bottenvåning [~en ~ar] noun {c} | first floor [first floors](floor at the level of the street) |
| elliptisk träningsmaskin noun {c} | elliptical trainer(exercise machine) |
| etagevåning [~en ~ar] noun {c} | maisonette [maisonettes](apartment, often on two floors) |
| få vattenplaning verb | aquaplane [aquaplaned, aquaplaning, aquaplanes](automotive: to slide on a thin film of water) |
| flåning noun {c} | skinning(act of removing skin) |
| föraning [~en ~ar] noun {c} | premonition [premonitions](strong intuition) sneaking suspicion(premonition, or hunch; belief based on very little evidence) |
| förläning [~en ~ar] noun | fief(An estate held with feudal obligations) |
| förmaning [~en ~ar] noun | admonition [admonitions](gentle or friendly reproof) |
| förmaning [~en ~ar] noun {c} | sermon [sermons](speech of reproval) |
| förstavåning noun {c} | first floor [first floors](floor at the level of the street) ground floor [ground floors](floor of a building closest to ground level) |
| förvåning [~en ~ar] noun | awe(feeling of amazement) |
| förvåning [~en ~ar] noun {c} | astonishment(amazement, great surprise) surprise [surprises](feeling that something unexpected has happened) |
| ingen aning interjection | no idea(I don't know) |
| inte ha en aning adjective | out of touch(out of touch with reality) |
| jag har ingen aning verb | have the foggiest("I haven't the foggiest": I don't know) |
| jag har inte den blekaste aning verb | have the foggiest("I haven't the foggiest": I don't know) |
| mellan våning noun | entresol(an intermediate floor in a building) |
| så småningom adverb | eventually(in the end) sooner or later(set phrase; eventually) |
| såningsman [~nen ~män, ~männen] noun {c} | planter [planters](person operating a planter) |
| självbetjäning [~en] noun {c} | self-service(the practice of serving oneself) |
| skåning [~en ~ar] noun | Scanian(person) |
| spaningsflyg [~et ~] noun {n} | spyplane(military aircraft used for surveillance) |
| spaningsflygplan [~et ~] noun {n} | spyplane(military aircraft used for surveillance) |
| spaningsplan [~et ~] noun {n} | spyplane(military aircraft used for surveillance) |
| takvåning [~en ~ar] noun {c} | penthouse [penthouses](an outhouse or other structure attached to the outside wall of a building) |
