Svéd-Angol szótár »

löpa angolul

SvédAngol
löpa verb

rut [rutted, rutting, ruts](to be in the annual rut)
verb
[UK: rʌt] [US: ˈrət]

löpa amok verb

run amokverb
[UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək]

löpa ut verb

expire [expired, expiring, expires](become invalid)
verb
[UK: ɪk.ˈspaɪə(r)] [US: ɪk.ˈspaɪr]

löpande band substantiv
{n}

assembly line [assembly lines](system of workers and machinery in a series)
noun
[UK: ə.ˈsem.bli laɪn] [US: ə.ˈsem.bli ˈlaɪn]

löpande skuldebrev substantiv
{n}

promissory note(document saying that someone owes a specific amount of money)
noun
[UK: ˈprɒ.mɪ.sə.ri nəʊt] [US: ˈprɑː.mə.ˌsɔː.ri noʊt]

löpande text substantiv

running text(body of text)
noun

löparbana [~n ~banor] substantiv
{c}

running track(track for running events)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ træk] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈtræk]

löpare [~n ~, löparna] substantiv
{?}

runner [runners](somebody who runs, who moves at a fast pace)
noun
[UK: ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈrʌ.nər]
How do you know someone is a runner? = Hur ser du om någon är en löpare?

löpare [~n ~, löparna] substantiv
{c}

bishop [bishops](chess piece)
noun
[UK: ˈbɪ.ʃəp] [US: ˈbɪ.ʃəp]
The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king. = Schackpjäser: bonde, springare, löpare, torn, drottning, kung.

löparskor substantiv
{c-Pl}

running shoes(spiked trainers)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ ʃuːz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈʃuːz]

avlöpa [~löpte ~löpt] verb

pass off(to happen)
verb
[UK: pɑːs ɒf] [US: ˈpæs ˈɒf]

belöpa sig verb

amount(to total or evaluate)
verb
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]

förelöpare [~n ~, ~löparna] substantiv

precursor [precursors](forerunner, predecessor)
noun
[UK: ˌpriːˈk.ɜː.sə(r)] [US: priˈk.ɝː.sər]

förlöpa [förlöpte, förlöpt åld. förlupit, förlupen förlupet förlupna] verb

elapse [elapsed, elapsing, elapses]((of time) to pass or move by)
verb
[UK: ɪ.ˈlæps] [US: ə.ˈlæps]

förlöpare substantiv

harbinger [harbingers](that which foretells the coming of something)
noun
[UK: ˈhɑː.bɪn.dʒə(r)] [US: ˈhɑːr.bən.dʒər]

hamnlöpare substantiv
{c}

shape-shifter(person who can transform)
noun

jordlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

ground beetle(any carabid beetle)
noun

marklöpare substantiv
{c}

tumbleweed [tumbleweeds](plant which breaks loose and is driven by the wind)
noun
[UK: ˈtʌmbl.wiːd] [US: ˈtʌmbl.wiːd]

medlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

collaborator [collaborators]noun
[UK: kə.ˈlæ.bə.reɪ.tə(r)] [US: kə.ˈlæ.bə.ˌre.tər]

prärielöpare substantiv
{c}

buff-breasted sandpiper(Calidris subruficollis)
noun

sandlöpare substantiv
{c}

sanderling [sanderlings](Calidris alba)
noun
[UK: sˈandɜːlɪŋ] [US: sˈændɜːlɪŋ]

styltlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

stilt [stilts](bird)
noun
[UK: stɪlt] [US: ˈstɪlt]

stäpplöpare substantiv
{c}

tumbleweed [tumbleweeds](plant which breaks loose and is driven by the wind)
noun
[UK: ˈtʌmbl.wiːd] [US: ˈtʌmbl.wiːd]

utlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

runner [runners](botany: long stolon)
noun
[UK: ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈrʌ.nər]

stolon [stolons](botany: runner)
noun
[UK: stˈɒlɒn] [US: stˈɑːlɑːn]

vattenlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

water strider(any of a number of predatory insects in the family Gerridae)
noun

ökenlöpare substantiv
{c}

cream-colored courser(Cursorius cursor)
noun

överlöpare [~n ~, ~löparna] substantiv
{c}

renegade [renegades](disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.)
noun
[UK: ˈre.nɪ.ɡeɪd] [US: ˈre.nə.ˌɡed]

turncoat(traitor)
noun
[UK: ˈtɜːnk.əʊt] [US: ˈtɜːnkoʊt]