Angol | Svéd |
---|---|
rut [ruts] (sexual desire or oestrus) noun [UK: rʌt] [US: ˈrət] | brunst [~en]substantiv |
rut [rutted, rutting, ruts] (to be in the annual rut) verb [UK: rʌt] [US: ˈrət] | löpaverb |
rutabaga [rutabagas] (plant) noun [UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] [US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] | kålrot [~en ~rötter]substantiv rotabaggesubstantiv |
Ruth (book of the Bible) proper noun [UK: ruːθ] [US: ˈruːθ] | Rutproper noun |
Ruth (female given name) proper noun [UK: ruːθ] [US: ˈruːθ] | Ruthproper nounJohn is engaged to Ruth. = John är förlovad med Ruth. |
ruthenium (chemical element) noun [UK: ruː.ˈθiː.njəm] [US: ruː.ˈθiː.niːəm] | rutenium [~et ruteniet ~]substantiv |
rutherfordium (chemical element) noun [UK: rˌʌðəfˈɔːdiəm] [US: rˌʌðɚfˈoːrdiəm] | rutherfordiumsubstantiv |
ruthless (without pity or compassion) adjective [UK: ˈruːθ.lɪs] [US: ˈruːθ.ləs] | hänsynslös [~t ~a]adjektivHe is a ruthless person. = Han är en hänsynslös människa. obarmhärtig [~t ~a]adjektiv skoningslös [~t ~a]adjektiv |
rutile (the most frequent of the three polymorphs of titanium dioxide) noun [UK: ˈruː.til] [US: ˈruː.til] | rutilsubstantiv |
Beirut (capital and largest city of Lebanon) proper noun [UK: ˌbeɪ.ˈruːt] [US: be.ˈruːt] | Beirutproper noun |
brutal (savagely violent) adjective [UK: ˈbruːt.l̩] [US: ˈbruːt.l̩] | brutal [~t ~a]adjektivThe wind was brutal. = Vinden var brutal. |
brutalise (to inflict violence) verb [UK: brˈuːtəlˌaɪz] [US: brˈuːɾəlˌaɪz] | brutalisera [~de ~t]verb |
brutality (a state of being brutal) noun [UK: bruː.ˈtæ.lɪ.ti] [US: bruː.ˈtæ.lə.ti] | brutalitet [~en ~er]substantiv |
brute [brutes] (animal destitute of human reason) noun [UK: bruːt] [US: ˈbruːt] | odjur [~et ~]substantiv |
brute [brutes] (brutal person) noun [UK: bruːt] [US: ˈbruːt] | sälle [~n sällar]substantiv |
brutish (Bestial; lacking human sensibility) adjective [UK: ˈbruː.tɪʃ] [US: ˈbruː.ˌtɪʃ] | bestialisk [~t ~a]adjektiv brutal [~t ~a]adjektiv djurisk [~t ~a]adjektiv råadjektiv |
crutch [crutches] (device to assist in motion as a cane) noun [UK: krʌtʃ] [US: ˈkrətʃ] | krycka [~n kryckor]substantiv |
et tu, Brute (expression of betrayal) phrase | Brutus?phrase min Brutus?phrase även duphrase |
half-truth (A deceptive statement) noun [UK: ˈhɑːf truːθ] [US: ˈhæf truːθ] | halvsanning [~en ~ar]substantiv |
inscrutable (difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret) adjective [UK: ɪn.ˈskruː.təb.l̩] [US: ˌɪn.ˈskruː.təb.l̩] | outgrundlig [~t ~a]adjektiv |
moment of truth (deciding instant) noun | sanningens ögonblicksubstantiv |
scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes] (to examine with great care) verb [UK: ˈskruː.tɪ.naɪz] [US: ˈskruː.tə.ˌnaɪz] | granska [~de ~t]verb lusläsa [~läste ~läst]verb mönstra [~de ~t]verb nagelfara [~for, ~farit, ~faren ~faret ~farna, pres. ~far]verb skärskåda [~de ~t]verb syna [~de ~t]verb |
strut [strutted, strutting, struts] (of a peacock or other fowl: to stand or walk stiffly) verb [UK: strʌt] [US: ˈstrət] | kråma sigverb strutta [~de ~t]verb |
strut [strutted, strutting, struts] (to protuberate or stick out due to being full or swollen, see also: bulge; swell) verb [UK: strʌt] [US: ˈstrət] | bukta utverb svälla [svällde svällt]verb |
strut [strutted, strutting, struts] (to walk haughtily or proudly) verb [UK: strʌt] [US: ˈstrət] | spankulera [~de ~t]verb |